Перевод текста песни Diss You - King Tee

Diss You (оригинал)

Excuse me, lady, you’re lookin real nice
Where you been, I been lookin for you all my life
So how’s about lunch with a winner?
Then again it’s kinda late, so what’s up with dinner?
At my place or my place or my place or my place
By the fireplace or the candle light
About 7, or make that 8 o’clock tonight
Make up your mind, let’s wine and dine
Get with me or back up off my line
Cause I can’t wait for you to call me
You’re steppin on your suit the very second you saw me
I thought you said that I’m the only one
That can send chills up and down your — ehm
Gold rings and estate, too
(Hello, is this you?)
Man, I should diss you
Yo, I been waitin all night long
And you didn’t even ring my phone
I should diss you
Since you tried to play me like booty
I just feel that it’s my duty
I should diss you
So don’t give me no excuse
But before I cut you loose
I should diss you
And there’s nothin you can say
And there’s nothin you can do
I’mma diss you
I’mma diss you
Diss you
You claimed you would stick like SuperGlue
But you’re low, down and dirty, so I’m dissin you
Yeah, I’m dissin you, I won’t be missin you
I won’t be kissin you, I hope you’re listenin, too
Cause I realized that I’m real fly
So (see ya) later (bye)
Cause you only get one chance at this
You played me wrong, so I’mma diss you, miss
For the fact that you thought that I could get done
The K-i-n-g Tee ain’t the one
So miss me with all that stuff you’re talkin
I know you’re sorry, but keep on walkin
On about your business, I’m almost finished
Tyin up loose ends, and
Let the door hitcha where the dog should bitcha
Even though I should dissed you
I shoulda dissed you

Дисс Ты (перевод)

Извините, леди, вы очень хорошо выглядите
Где ты был, я искал тебя всю свою жизнь
Как насчет обеда с победителем?
Опять же поздновато, так что с ужином?
У меня дома или у меня дома или у меня дома или у меня дома
У камина или при свечах
Около 7 или сделай сегодня 8 часов вечера
Примите решение, давайте выпьем и поужинаем
Будь со мной или отойди от моей линии
Потому что я не могу дождаться, когда ты позвонишь мне
Ты наступаешь на свой костюм в ту же секунду, как увидела меня.
Я думал, ты сказал, что я единственный
Это может вызвать мурашки вверх и вниз по вашему — хм
Золотые кольца и поместье тоже
(Привет, это ты?)
Чувак, я должен тебя разочаровать
Эй, я ждал всю ночь
И ты даже не позвонил мне на телефон
я должен разочаровать тебя
Поскольку ты пытался играть со мной, как с добычей
Я просто чувствую, что это мой долг
я должен разочаровать тебя
Так что не давайте мне никаких оправданий
Но прежде чем я отрежу тебя
я должен разочаровать тебя
И вы ничего не можете сказать
И ты ничего не можешь сделать
Я тебя разочарую
Я тебя разочарую
дисс вас
Вы утверждали, что прилипнете, как SuperGlue
Но ты низкий, унылый и грязный, так что я тебя разоблачаю
Да, я расстаюсь с тобой, я не буду скучать по тебе
Я не буду тебя целовать, надеюсь, ты тоже слушаешь
Потому что я понял, что я настоящая муха
Так что (увидимся) позже (пока)
Потому что у тебя есть только один шанс на это
Вы неправильно меня разыграли, так что я вас расстрою, мисс
За то, что вы думали, что я могу сделать
K-i-n-g Tee не тот
Так что скучайте по мне со всеми этими вещами, о которых вы говорите
Я знаю, тебе жаль, но продолжай идти
О ваших делах, я почти закончил
Поднимите свободные концы, и
Пусть дверь зацепится там, где собака должна сунуться
Несмотря на то, что я должен тебя разочаровать
Я должен был тебя уволить