Перевод текста песни Vamods Tale - King of Asgard

Vamods Tale (оригинал)

In memory of Vämod stand these runes
But Varin wrote them, to his son
This I tell second to nine
Generations ago lost hid life
With the Reidgoths, and he died
With them, because of offences
Tjodrik the bold
King of sea-warriors
Rules over Reid-sea shores
Now he sits armed on his Gothic horse
Shield strapped, prince of Märings
That I tell the twelfth where the horse of Gunn
Sees food on the battlefield
This I tell the thirteenth, which
Twenty kings sat on Själland for four
Winters, with four names
Born to four brothers
Five Valkes, sons of Radulf
Five Reidulfs, sons of Rugulf
Five Haisls, sons of Hord
Five Gunnmunds, sons of Björn

Сказка Вамода (перевод)

В память о Вамоде стоят эти руны
Но Варин написал их своему сыну
Это я говорю без девятого
Поколения назад потеряли скрытую жизнь
С Рейдготами, и он умер
С ними из-за правонарушений
Тьодрик смелый
Король морских воинов
Правила над берегами моря Рейда
Теперь он сидит вооруженный на своем готическом коне
Щит пристегнут, принц Мерингс
Чтобы я сказал двенадцатому, где конь Ганна
Видит еду на поле боя
Это я говорю тринадцатому, который
Двадцать королей сидели на Шеланде на четверых.
Винтерс с четырьмя именами
Родился у четырех братьев
Пять Валкесов, сыновей Радульфа
Пять Рейдульфов, сыновей Ругульфа
Пять Хейлов, сыновей Хорда
Пятеро Гуннмундов, сыновей Бьорна