Перевод текста песни The Runes of Hel - King of Asgard

The Runes of Hel (оригинал)

Through the land of death, barren and mute
Along dim laden valleys through solids and shadows
Ashen paths, unreachable grey
Light was none, cease the day
Sound of steady tread, onward Heluäg rode
Accompanied by the echoes of thousands upon thousands dead
Hel… The tempest and the toil
Hel… The ones of those who set soil
Hel… Onward to the misery hall
Hel… Where the dishonored dead reside
The dead silent staring along the way
With impotent rage, a fruitless current
Helgrind… Behold, enfold the dying
Encirled hall, dreary abode
Of nine days worth, down nine dark nights
World after world, the dead set alight
Of nine days worth, down nine dark nights
World after world, travel the Giallarbro
Hel… The tempest and the toil
Hel… The ones of those who set soil
Hel… Onward to the misery hall
Hel… Where the dishonored dead reside
The final hearth and the final home
Your death and what lies after
With embracing arms, welcome all
No matter the flaws, the fears, the crimes
Drawn is the border of the pending life
Crossed is the river Giöll…
And we shall sing, sing until the end of time
Every man and women must come into the halls
The young ones and the old ones will never let you go Unite us with the ones that went before
And we shall sing, sing until the end of time
Every man and women must come into the halls
The young ones and the old ones will never let you go Unite us with the ones that went before
Plague and famine
Sang their runes
The last stand
The twilight of the Gods
Of nine days worth, down nine dark nights
World after world, the dead set alight
Of nine days worth, down nine dark nights
World after world, travel the Giallarbro
Plague and famine
Sang their runes
The last stand
The twilight of the Gods

Руны Хель (перевод)

Через землю смерти, бесплодную и немую
Вдоль тусклых загруженных долин через тела и тени
Пепельные тропы, недосягаемая серость
Света не было, прекратился день
Звук ровной поступи, вперед Хелуэг ехал
В сопровождении отголосков тысяч и тысяч мертвых
Хель… Буря и тяжкий труд
Хел... Те, кто заложил землю
Хел... Вперед в зал страданий
Хел... Где обитают обесчещенные мертвецы
Мертвая тишина смотрит по пути
С бессильной яростью бесплодный ток
Хельгринд… Смотри, обними умирающих
Окруженный зал, унылая обитель
Девять дней, девять темных ночей
Мир за миром, мертвые подожжены
Девять дней, девять темных ночей
Мир за миром, путешествуйте по Джалларбро
Хель… Буря и тяжкий труд
Хел... Те, кто заложил землю
Хел... Вперед в зал страданий
Хел... Где обитают обесчещенные мертвецы
Последний очаг и последний дом
Твоя смерть и что будет после
С объятиями приветствую всех
Независимо от недостатков, страхов, преступлений
Нарисована граница предстоящей жизни
Пересечена река Гёлль…
И мы будем петь, петь до скончания века
Каждый мужчина и женщина должны войти в залы
Молодые и старые никогда не отпустят тебя Объедини нас с теми, кто ушел раньше
И мы будем петь, петь до скончания века
Каждый мужчина и женщина должны войти в залы
Молодые и старые никогда не отпустят тебя Объедини нас с теми, кто ушел раньше
Чума и голод
Пели свои руны
Последняя битва
Сумерки богов
Девять дней, девять темных ночей
Мир за миром, мертвые подожжены
Девять дней, девять темных ночей
Мир за миром, путешествуйте по Джалларбро
Чума и голод
Пели свои руны
Последняя битва
Сумерки богов