Перевод текста песни Y Tú Te Vas - Kika Edgar

Y Tú Te Vas (оригинал)

Como explicarte lo difícil que me ha sido el despertar sin ti
La cama tan vacía y llena de melancolía
Me recuerda que ya no estás aquí
Y el aroma de tus cosas entorpece mis sentidos
Me miente y me trae aquí
Y quiero abrazarte, respirarte, decirte que no puedo sin ti
Y tu no estás
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estás
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
Miro tus fotos y la luz de tu sonrisa
Siento que estás aquí
Escucho que me hablas
Que me dices que me extrañas
Que no puedes ya vivir sin mí
Siento estar tan cerca tuyo
Hasta que la realidad golpea mi corazón
Y te esfumas en el aire
Y caigo nuevamente en la soledad
Y tu no estás
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estás
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
Si existe alguna solucion
Alguna posibilidad de estar contigo una vez mas
Intentaria no perderte
Evitaria la rutina
Haria todo para no perder tu amor
Y tu te vas y yo me quedo sin ti
Con este gran dolor que se lleva mi vida
Y mata mi corazon
Y tu no estas
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estas
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo
Y tu tan solo no estás

И Ты Уходишь. (перевод)

Как объяснить, как трудно мне было просыпаться без тебя
Кровать такая пустая и полная меланхолии
Это напоминает мне, что тебя здесь больше нет
И запах твоих вещей притупляет мои чувства
Он лжет мне и приводит меня сюда
И я хочу обнять тебя, дышать тобой, сказать тебе, что я не могу без тебя
а ты не
И ты уходишь
Я не знаю, как жить без твоей любви, она ушла.
а ты не
И ты уходишь
Я живу памятью, и ты не один
Я смотрю на твои фото и свет твоей улыбки
Я чувствую, что ты здесь
Я слышу, ты говоришь со мной
что скажешь ты скучаешь по мне
Что ты больше не можешь жить без меня
Мне жаль, что я так близко к тебе
Пока реальность не коснется моего сердца
И ты растворяешься в воздухе
И я снова впадаю в одиночество
а ты не
И ты уходишь
Я не знаю, как жить без твоей любви, она ушла.
а ты не
И ты уходишь
Я живу памятью, и ты не один
Если есть какое-то решение
Любой шанс быть с тобой еще раз
Я бы постарался не потерять тебя
я бы избегала рутины
Я бы сделал все, чтобы не потерять твою любовь
И ты уходишь, и я остаюсь без тебя
С этой великой болью, которая забирает мою жизнь
и убей мое сердце
а ты не
И ты уходишь
Я не знаю, как жить без твоей любви, она ушла.
а ты не
И ты уходишь
я живу из воспоминаний
И ты не один