Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yeah Boy, исполнителя - Kelsea Ballerini. Дата выпуска: 17.05.2015
Язык песни: Английский
Yeah Boy(оригинал) | Да, мальчик!(перевод на русский) |
| Captured my attention, make my heart stop and listen | Ты увлёк меня, моё сердце замерло и прислушалось |
| When you look my way | Под твоим взглядом. |
| Blue jeans and a ball cap, thinking that you're all that | Синие джинсы и бейсболка — считаешь себя красавчиком, |
| And I'm thinking the same | Что ж, я думаю так же! |
| - | - |
| You got that something in your eyes | Есть что-то такое в твоём взгляде, |
| I think about it all the time | О чём я всё время думаю, |
| If you ever wonder if I wanna make you mine | Если тебе не всё равно, хочу ли я быть с тобой... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| I'm digging what you're doing | Мне нравится твой стиль, |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I'm trying to keep it cool | Я стараюсь не терять голову, |
| But you're making it hard | Но с тобой это трудно! |
| I'm wishing your arms | Я мечтаю, чтобы ты |
| Were wrapping me up tight | Сжал меня в своих руках, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| You shine and you can't even help it | Ты блещешь, с этим ничего не поделать, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| Your eyes could make the moon jealous | Твоим глазам позавидовала бы и луна, |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight | И если хочешь знать, стала бы я твоей сегодня — |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| - | - |
| Every song that's playing gets me thinking about you, baby | Каждая песня наводит меня на мысли о тебе, малыш, |
| And the way you roll | И о твоих движениях, |
| So let's put down the drop top, burn a little blacktop | Так давай же опустим крышу и слегка пожжём резину |
| Off of that road | На этой дороге! |
| - | - |
| Baby, what we waiting on? | Малыш, чего ты ждёшь? |
| The stars are out, the night is young | Звёзды высыпали, ночь только началась, |
| If you wanna know if I wanna go and get gone | Если хочешь знать, не желаю ли я оторваться по полной... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| I'm digging what you're doing | Мне нравится твой стиль, |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I'm trying to keep it cool | Я стараюсь не терять голову, |
| But you're making it hard | Но с тобой это трудно! |
| I'm wishing your arms | Я мечтаю, чтобы ты |
| Were wrapping me up tight | Сжал меня в своих руках, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| You shine and you can't even help it | Ты блещешь, с этим ничего не поделать, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| Your eyes could make the moon jealous | Твоим глазам позавидовала бы и луна, |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight | И если хочешь знать, стала бы я твоей сегодня — |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna take a little ride with you | Я хочу немного прокатиться с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna spend a little time with you | Я хочу провести немного времени с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna sip a little wine with you | Я хочу выпить немного вина с тобой! |
| Oh oh oh | О, о, о... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna take a little ride with you | Я хочу немного прокатиться с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna spend a little time with you | Я хочу провести немного времени с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna sip a little wine with you | Я хочу выпить немного вина с тобой! |
| Oh oh oh | О, о, о... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| I'm digging what you're doing | Мне нравится твой стиль, |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I'm trying to keep it cool | Я стараюсь не терять голову, |
| But you're making it hard | Но с тобой это трудно! |
| I'm wishing your arms | Я мечтаю, чтобы ты |
| Were wrapping me up tight | Сжал меня в своих руках, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| You shine and you can't even help it | Ты блещешь, с этим ничего не поделать, |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| Your eyes could make the moon jealous | Твоим глазам позавидовала бы и луна, |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight, yeah | И если хочешь знать, стала бы я твоей сегодня — |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna take a little ride with you | Я хочу немного прокатиться с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna spend a little time with you | Я хочу провести немного времени с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna sip a little wine with you | Я хочу выпить немного вина с тобой! |
| Oh oh oh | О, о, о... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna take a little ride with you | Я хочу немного прокатиться с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna spend a little time with you | Я хочу провести немного времени с тобой! |
| Yeah boy | Да, мальчик, |
| I wanna sip a little wine with you | Я хочу выпить немного вина с тобой! |
| Oh oh oh | О, о, о... |
| - | - |
| Yeah boy | Да, мальчик! |
Yeah Boy(оригинал) |
| Captured my attention, make my heart stop and listen |
| When you look my way |
| Blue jeans and a ball cap, thinking that you’re all that |
| And I’m thinking the same |
| You got that something in your eyes, I think about it all the same |
| If you ever wonder if I wanna make you mine |
| Yeah, boy |
| I’m digging what you’re doing |
| Yeah, boy |
| I’m trying to keep it cool |
| But you’re making it hard, I’m wishing your arms |
| Were wrapping me up tight |
| Yeah, boy |
| You shine and you can’t even help it Yeah, boy |
| Your eyes could make the moon jealous |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight |
| Yeah, boy |
| Every song that’s playing gets me thinking about you, baby |
| And the way you roll |
| So let’s put down the drop top, burn a little blacktop |
| Off of that road |
| Baby, what we waiting on? |
| The stars are out, the night is young |
| If you wanna know if I wanna go and get gone |
| Yeah, boy |
| I’m digging what you’re doing |
| Yeah, boy |
| I’m trying to keep it cool |
| But you’re making it hard, I’m wishing your arms |
| Were wrapping me up tight |
| Yeah, boy |
| You shine and you can’t even help it Yeah, boy |
| Your eyes could make the moon jealous |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight |
| Yeah, boy |
| Yeah, boy |
| I wanna take a little ride with you |
| Yeah, boy |
| I wanna spend a little time with you |
| Yeah, boy |
| I wanna sip a little wine with you |
| Oh Yeah, boy |
| I wanna take a little ride with you |
| Yeah, boy |
| I wanna spend a little time with you |
| Yeah, boy |
| I wanna sip a little wine with you |
| Oh Yeah, boy |
| I’m digging what you’re doing |
| Yeah, boy |
| I’m trying to keep it cool |
| But you’re making it hard, I’m wishing your arms |
| Were wrapping me up tight |
| Yeah, boy |
| You shine and you can’t even help it Yeah, boy |
| Your eyes could make the moon jealous |
| And if you wanna know if I wanna be your girl tonight, yeah |
| Yeah, boy |
| Yeah, boy |
| Yeah, boy |
| I wanna take a little ride with you |
| Yeah, boy |
| I wanna spend a little time with you |
| Yeah, boy |
| I wanna sip a little wine with you |
| Oh Yeah, boy |
| I wanna take a little ride with you |
| Yeah, boy |
| I wanna spend a little time with you |
| Yeah, boy |
| I wanna sip a little wine with you |
| Oh Yeah, boy |
Да Парень(перевод) |
| Захватил мое внимание, заставил мое сердце остановиться и послушать |
| Когда ты смотришь в мою сторону |
| Синие джинсы и бейсболка, думая, что ты все это |
| И я думаю о том же |
| У тебя что-то в глазах, я все равно об этом думаю |
| Если ты когда-нибудь задавалась вопросом, хочу ли я сделать тебя своей |
| Да мальчик |
| Я копаю, что ты делаешь |
| Да мальчик |
| Я пытаюсь сохранять спокойствие |
| Но ты все усложняешь, я хочу, чтобы твои руки |
| Заворачивали меня крепко |
| Да мальчик |
| Ты сияешь, и ты даже не можешь с этим поделать Да, мальчик |
| Твои глаза могут заставить луну ревновать |
| И если ты хочешь знать, хочу ли я быть твоей девушкой сегодня вечером |
| Да мальчик |
| Каждая играющая песня заставляет меня думать о тебе, детка |
| И то, как ты катишься |
| Итак, давайте положим откидную крышку, сожжем немного асфальта |
| Вне той дороги |
| Детка, чего мы ждем? |
| Звезды погасли, ночь молода |
| Если ты хочешь знать, хочу ли я пойти и уйти |
| Да мальчик |
| Я копаю, что ты делаешь |
| Да мальчик |
| Я пытаюсь сохранять спокойствие |
| Но ты все усложняешь, я хочу, чтобы твои руки |
| Заворачивали меня крепко |
| Да мальчик |
| Ты сияешь, и ты даже не можешь с этим поделать Да, мальчик |
| Твои глаза могут заставить луну ревновать |
| И если ты хочешь знать, хочу ли я быть твоей девушкой сегодня вечером |
| Да мальчик |
| Да мальчик |
| Я хочу немного прокатиться с тобой |
| Да мальчик |
| Я хочу провести с тобой немного времени |
| Да мальчик |
| Я хочу выпить с тобой немного вина |
| О да, мальчик |
| Я хочу немного прокатиться с тобой |
| Да мальчик |
| Я хочу провести с тобой немного времени |
| Да мальчик |
| Я хочу выпить с тобой немного вина |
| О да, мальчик |
| Я копаю, что ты делаешь |
| Да мальчик |
| Я пытаюсь сохранять спокойствие |
| Но ты все усложняешь, я хочу, чтобы твои руки |
| Заворачивали меня крепко |
| Да мальчик |
| Ты сияешь, и ты даже не можешь с этим поделать Да, мальчик |
| Твои глаза могут заставить луну ревновать |
| И если ты хочешь знать, хочу ли я быть твоей девушкой сегодня вечером, да |
| Да мальчик |
| Да мальчик |
| Да мальчик |
| Я хочу немного прокатиться с тобой |
| Да мальчик |
| Я хочу провести с тобой немного времени |
| Да мальчик |
| Я хочу выпить с тобой немного вина |
| О да, мальчик |
| Я хочу немного прокатиться с тобой |
| Да мальчик |
| Я хочу провести с тобой немного времени |
| Да мальчик |
| Я хочу выпить с тобой немного вина |
| О да, мальчик |