Перевод текста песни Yeah - Kelly Clarkson

Yeah! (оригинал)

Lay back enjoy the fall, lover.
I won't hurt you.
I'll take it all on.
I'll take it all off.
If you trust me don't hesitate.
Let it go.
Let me know, baby.
Show me.
I don't read minds
But I'm trying my best to read yours.

Yeah!
Let me know.
Let me know.
Yeah
Let me know.
It's all for you.

Help me, help yourself.
I wanna give it all to you, but
Don't make me second guess.
I don't wanna play games no more.
For sure I've got your back.
I've never wanted anything more than you
And your sexy smile.
I love you so try not to blow it this time.

Yeah!
Let me know.
Let me know.
Yeah
Let me know.
It's all for you.

Everything inside you about you
I wanna know, taste, hold, love you.
Anytime I want to
Let me show you
Let me give you everything I have saved just for you.
I know you love me,
But I'm gonna need more than what you're given me.
I want feel you but I feel empty.
You gotta help me, you gotta meet me halfway.
There I see you, can you see me.
Closer now, just tell me, show me
That it's gonna take to get you to trust me,
Love me like I know you can.

Yeah!
Let me know.
Let me know.
Yeah
Let me know.
It's all for you.

Да! (перевод)

Лежи и наслаждайся падением, любимый.
Я не причиню тебе боли.
Я приму твой вызов.
Я скину с себя все.
Если ты веришь мне, то не стоит колебаться.
Расслабься.
Скажи мне, чего ты хочешь, малыш.
Покажи мне.
Я не умею читать мысли,
Но я пытаюсь угадать твои желания.

Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Скажи мне, чего ты хочешь.
Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Все только для тебя.

Помоги мне, помоги себе.
Я хочу дать тебе все, что тыхочешь,
Но не заставляй меня угадывать.
Я не хочу больше играть в игры.
Определенно, ты снова мой.
Я никогда ничего не хотела так же сильно, как тебя
И твою сексуальную улыбку.
Я люблю тебя, так что постарайся не испортить все в этот раз.

Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Скажи мне, чего ты хочешь.
Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Все только для тебя.

Все в тебе и все о тебе
Я хочу узнать, попробовать, обнимать, любить тебя.
Всегда, когда захочется...
Позволь показать тебе,
Позволь подарить тебе все, что я сберегла для тебя.
Я знаю, что ты меня любишь,
Но мне нужно нечто большее.
Я хочу чвствовать тебя, но ощущаю лишь пустоту.
Ты должен мне помочь, пойти мне навстречу.
Я вижу тебя, а видишь ли меня ты?
Ближе, просто скажи мне, покажи мне
Что нужно, чтобы ты снова доверял мне,
Любил меня так, как ты можешь.

Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Скажи мне, чего ты хочешь.
Да!
Скажи мне, чего ты хочешь.
Все только для тебя.