Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go High, исполнителя - Kelly Clarkson. Песня из альбома Meaning of Life, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Kelly Clarkson
Язык песни: Английский
Go(оригинал) | Вперед(перевод на русский) |
Breathe in | Вдох, |
Breathe out | Выдох... |
Restless, waiting for anything | Беспокойная, я ожидаю чего угодно... |
Tension is thick in the air | Напряженность повисла в воздухе. |
Are you gonna lead or follow me? | Ты намерен лидировать или следовать за мной? |
Full speed, turn up the overdrive | Полная скорость — включай верхнюю передачу! |
Make me feel glad that I'm alive | Подари мне ощущение счастья от жизни! |
It's time we finally made our move | Пора бы нам наконец сделать ход, |
So come on, now | Ну же, сейчас! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's go, let's jump right in | Поехали! Давай запрыгнем в машину |
Scream into the wind | И криком поприветствуем встречный ветер, |
Feel the fire within | Чувствуя огонь внутри! |
I can't ignore this burning in my soul | Я не могу не замечать это пламя в душе, |
Come on, baby, let's go | Вперед, малыш, поехали! |
- | - |
We run full fast | Мы движемся на полной скорости, |
We run full hard | Напряжение на максимуме, |
But I can take it, I need to know | Но я справлюсь. Мне нужно знать, |
So come on, baby, go | Так вперед, малыш, вперед! |
- | - |
Fever in my eye | В глазах лихорадка, |
Starts racing back and forth in my mind | Мысли в голове беспорядочно скачут. |
I feel emotions rush through me | Я чувствую, как эмоции пронизывают меня, |
Stirring such passion inside of me | Пробуждая внутри такую страсть! |
Are we regressing or taking flight | Мы отступаем или взмываем ввысь? |
I'd rather be loud than just stay quiet | Я скорей начну шуметь, промолчу. |
It's time to make a move | Пришло время двигаться, |
It's time, we've got nothing to lose | Пора! Нам нечего терять, |
Come on, now | Ну же, сейчас! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's go, let's jump right in | Поехали! Давай запрыгнем в машину |
Scream into the wind | И криком поприветствуем встречный ветер, |
Feel the fire within | Чувствуя огонь внутри! |
I can't ignore this burning in my soul | Я не могу не замечать это пламя в душе, |
Come on, baby, let's go | Вперед, малыш, поехали! |
- | - |
We run full fast | Мы движемся на полной скорости, |
We run full hard | Напряжение на максимуме, |
But I can take it, I need to know | Но я справлюсь. Мне нужно знать, |
So come on, baby, go | Так вперед, малыш, вперед! |
- | - |
No one to stand in our way | Никто не встанет у нас на пути! |
And nothing's holding us back | И ничто нас не удержит! |
Doesn't matter what they say | Чтобы ни говорили, |
It's just you and me | Есть только ты и я! |
I'm so glad it turns out what I didn't know, | Я рада, чем всё неожиданно обернулось. |
And I was too scared to show | Я слишком боялась открыться, |
Lose control of my soul | Потерять контроль над порывами души... |
Come on, now | |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's go, let's jump right in | Поехали! Давай запрыгнем в машину |
Scream into the wind | И криком поприветствуем встречный ветер, |
Feel the fire within | Чувствуя огонь внутри! |
I can't ignore this burning in my soul | Я не могу не замечать это пламя в душе, |
Come on, baby, let's go | Вперед, малыш, поехали! |
- | - |
We run full fast | Мы движемся на полной скорости, |
We run full hard | Напряжение на максимуме, |
But I can take it, I need to know | Но я справлюсь. Мне нужно знать, |
So come on, baby, go | Так вперед, малыш, вперед! |
- | - |
Breathe in | Сделай вдох, |
Breathe out | Сделай выдох... |
Go High(оригинал) |
It’s too much, can’t see |
It’s too much, can’t breathe |
It’s so not for me |
Way too much |
And I get lonely on the high road |
Everywhere that I go |
Stand for nothin' fall short |
But not me |
But I won’t give up |
I’ll keep givin' love |
It runs through my blood |
I’ll never give up |
Yeah, yeah |
When you go low, I go high, I go high, I go high |
When you go low, I go high, to get by, to get by |
Sometimes I don’t wanna be nice |
But I try (but I try) |
When you go low, I go high |
It’s all good, move on |
It’s all good, I’m strong |
It’s not what I want, what I want |
And I get lonely on the high road |
Everywhere that I go |
Stand for nothin', fall short |
But not me |
But I won’t give up |
I’ll keep givin' love |
It runs through my blood |
I’ll never give up |
Yeah, yeah |
When you go low, I go high, I go high, I go high |
When you go low, I go high, to get by, to get by |
Sometimes I don’t wanna be nice, but I try |
When you go low, I go high |
High as the note that I sing |
High as the kite with no string |
High is what I have to be |
(When you go low, I go high, just to breathe) |
High as the smoke that you blow |
High as you think I can’t go |
High is this lonely road |
(When you go low, I go high, just to breathe) |
When you go low, I go high |
When you go low, I go high, to get by |
When you go low, I go high |
When you go low, I go high, to get by |
I won’t give up |
I’ll keep givin' love |
It runs through my blood (it runs through my blood) |
I’ll never give up (I'll never give up, never give up) |
Yeah, yeah |
When you go low, I go high, I go high, I go high |
When you go low, I go high, to get by, to get by |
Sometimes I don’t wanna be nice, but I try |
When you go low, I go high |
Иди Высоко(перевод) |
Слишком много, не видно |
Это слишком, не могу дышать |
Это так не для меня |
Слишком много |
И мне одиноко на большой дороге |
Куда бы я ни пошел |
Стой ни за что не оправдаться |
Но не я |
Но я не сдамся |
Я буду продолжать любить |
Это проходит через мою кровь |
Я никогда не сдамся |
Ага-ага |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко |
Когда ты опускаешься, я иду высоко, чтобы пройти, пройти |
Иногда я не хочу быть хорошим |
Но я стараюсь (но я стараюсь) |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь |
Все хорошо, идем дальше |
Все хорошо, я сильный |
Это не то, чего я хочу, чего я хочу |
И мне одиноко на большой дороге |
Куда бы я ни пошел |
Стоять ни за что, не дотянуть |
Но не я |
Но я не сдамся |
Я буду продолжать любить |
Это проходит через мою кровь |
Я никогда не сдамся |
Ага-ага |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко |
Когда ты опускаешься, я иду высоко, чтобы пройти, пройти |
Иногда я не хочу быть милым, но я стараюсь |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь |
Высоко, как нота, которую я пою |
Высокий, как воздушный змей без струны |
Высокий - это то, чем я должен быть |
(Когда ты опускаешься, я поднимаюсь высоко, просто чтобы дышать) |
Высокий, как дым, который ты выпускаешь |
Высоко, как вы думаете, я не могу идти |
Высокая эта одинокая дорога |
(Когда ты опускаешься, я поднимаюсь высоко, просто чтобы дышать) |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь |
Когда вы идете низко, я поднимаюсь высоко, чтобы пройти |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь |
Когда вы идете низко, я поднимаюсь высоко, чтобы пройти |
я не сдамся |
Я буду продолжать любить |
Он течет по моей крови (течет по моей крови) |
Я никогда не сдамся (я никогда не сдамся, никогда не сдамся) |
Ага-ага |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко, я поднимаюсь высоко |
Когда ты опускаешься, я иду высоко, чтобы пройти, пройти |
Иногда я не хочу быть милым, но я стараюсь |
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь |