Перевод текста песни Nineveh - Kele

Nineveh (оригинал)

I’m trying, this is a try
I think it’s probably for the best that you and I
Don’t see eachother again
I’d like to think we didn’t waste our time
That although we did not reach the end
There must be a reason for our rhyme
You said boys like me don’t just grow on trees
But lately I’ve been thinking all about the evergreens
I wrote it in a letter, a letter I could not send
A took a pill to fall asleep but I could only see your face in negative
Etched in my brain
You left a mark, you left a stain
I thought I knew about myself like I know its wrong to obsess
But I’ve been bitten by a dmon boar and it’s fucked with my head
Drink those tars its time to level out

(перевод)

Я пытаюсь, это попытка
Я думаю, наверное, к лучшему, что мы с тобой
Больше не видеться
Я хотел бы думать, что мы не зря потратили время
Что хотя мы не дошли до конца
Должна быть причина для нашей рифмы
Вы сказали, что такие мальчики, как я, не растут на деревьях
Но в последнее время я все думал о вечнозеленых растениях
Я написал это в письме, письмо, которое я не мог отправить
Я принял таблетку, чтобы заснуть, но я мог видеть твое лицо только в негативе.
Выгравировано в моем мозгу
Ты оставил след, ты оставил пятно
Я думал, что знаю о себе, как знаю, что неправильно зацикливаться
Но меня укусил вепрь-дмон, и он трахнул меня с головой
Выпейте эти смолы, пришло время выровняться