Перевод текста песни Raise The Barn - Keith Urban, Ronnie Dunn

Raise The Barn (оригинал)

Oooh, yeah
Ooooh, waaaah
Well, there ain’t no strangers
When you’re swinging a hammer side by side
Oh, had a little setback
Ain’t nothing gonna stop this Southern pride
No, no
So let’s all pull together now boys
Once again this town’s going to make some noise
We’ll be square dancing, toe tapping
We’ll be clicking out heels to Cotton Eye Joe
The music laughter going to raise the rafters
A little boot sliding across the floor
Do a little hand holding, hay rolling
Strolling with your honey by your side
Dixie cups and paper plates
Fiddle tunes and amazing grace
Hallelujah, raise the barn tonight
Sing along now, babe
Well, the Lord he was willing but the creek did rise up
Lord have mercy the Bossman don’t seem to care
So it’s up to us to gather round, gather round
The stars are shining a little brighter than before
It’s going to come alive when we swing open the door
We’ll be square dancing, toe tapping
We’ll be clicking out heels to Cotton Eye Joe
The music laughter going to raise the rafters
A little boot sliding across the floor
Do a little hand holding, hay rolling
Strolling with your honey by your side
Dixie cups and paper plates
Fiddle tunes and amazing grace
Hallelujah, raise the barn tonight
Sing along now, babe
So let’s all pull together now boys
Once again this town’s going to make some noise
We’ll be square dancing, toe tapping
We’ll be clicking out heels to Cotton Eye Joe
The music laughter going to raise the rafters
A little boot sliding across the floor
Do a little hand holding, hay rolling
Strolling with your honey by your side
Dixie cups and paper plates
Fiddle tunes and amazing grace
Hallelujah, raise the barn tonight
Sing along now, babe

Поднимите Амбар (перевод)

Ооо, да
Оооо, ваааа
Ну, нет незнакомцев
Когда вы размахиваете молотом бок о бок
О, была небольшая неудача
Ничто не остановит эту южную гордость
Нет нет
Итак, давайте все вместе, мальчики
И снова этот город наделает шума
Мы будем танцевать кадриль, постукивая пальцами ног
Мы будем щелкать каблуками Коттон Ай Джо
Музыкальный смех поднимет стропила
Маленький ботинок скользит по полу
Держите немного руку, катите сено
Прогулка с медом рядом с вами
Чашки Дикси и бумажные тарелки
Скрипичные мелодии и удивительная грация
Аллилуйя, поднимите сарай сегодня вечером
Подпевай сейчас, детка
Ну, Господь, он был готов, но ручей поднялся
Господи, помилуй Боссмана, кажется, все равно
Так что нам решать собираться, собираться
Звезды сияют немного ярче, чем раньше
Он оживет, когда мы распахнем дверь
Мы будем танцевать кадриль, постукивая пальцами ног
Мы будем щелкать каблуками Коттон Ай Джо
Музыкальный смех поднимет стропила
Маленький ботинок скользит по полу
Держите немного руку, катите сено
Прогулка с медом рядом с вами
Чашки Дикси и бумажные тарелки
Скрипичные мелодии и удивительная грация
Аллилуйя, поднимите сарай сегодня вечером
Подпевай сейчас, детка
Итак, давайте все вместе, мальчики
И снова этот город наделает шума
Мы будем танцевать кадриль, постукивая пальцами ног
Мы будем щелкать каблуками Коттон Ай Джо
Музыкальный смех поднимет стропила
Маленький ботинок скользит по полу
Держите немного руку, катите сено
Прогулка с медом рядом с вами
Чашки Дикси и бумажные тарелки
Скрипичные мелодии и удивительная грация
Аллилуйя, поднимите сарай сегодня вечером
Подпевай сейчас, детка