Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le prix à payer, исполнителя - Kayna Samet. Песня из альбома Deep Voice, в жанре R&BДата выпуска: 20.04.2013
Лейбл звукозаписи: Sixonine
Язык песни: Французский
Le prix à payer(оригинал) |
| Je vivais un cauchemar |
| Il m’a violé tu ne l’as pas vu Quand je criais au secours |
| Toi tu ne m’as jamais entendue |
| Oh mais… attends! |
| Les traces que j’avais sur mon corps |
| C’est lui qui me les a faites |
| J’ai trop pleuré sur mon sort |
| J’peux pas croire que cet homme soit mon père |
| Oh Oh Ouh… |
| Je ne le laisserai jamais |
| Te refaire souffrir comme il l’a fait |
| Je me sens si sale, j’aimerais qu’il paie |
| J’ai mal… |
| A présent tu peux dormir en paix |
| Je garde un oeil sur toi baby |
| Je prie et le temps te fera oublier |
| Ton père à jamais… |
| Devines ce qu’il m’a fait? |
| Il rentrait saoul, te frappait |
| Après comme si de rien était |
| Te disait je t’aime, Oh non |
| Et toi la nuit tu priais |
| En pleurant pour que ta mère t’entende et revienne |
| Qu’aurait-elle pensé de lui? |
| Mais surtout de moi |
| Ces dernières volontés étaient que je prenne soin de toi |
| Qu’adviendra-t-il de nous? |
| La tête vers le ciel, je suis à genoux |
| Et crie mon dégoût |
| Ouah, ouah… |
| Je m’en veux chaque jour, chaque nuit, chaque heure |
| Comment veux-tu que ça aille si tu as mal, |
| Il nous a brisés |
| Oh wouah, wouah… |
| Je le déteste tant, j’aimerais qu’il meurt |
| Comment veux-tu que ça aille si tu as mal |
| Il nous a brisés |
Цена(перевод) |
| Я жил кошмаром |
| Он изнасиловал меня, ты его не видел, когда я звал на помощь |
| Ты никогда не слышал меня |
| О, но… подождите! |
| Следы, которые были у меня на теле |
| Он сделал их для меня |
| Я слишком много плакал о своей судьбе |
| Я не могу поверить, что этот человек мой отец |
| Ох ох ох… |
| я никогда не позволю ему |
| Снова сделал тебе больно, как он |
| Я чувствую себя таким грязным, хочу, чтобы он заплатил |
| Мне больно… |
| Теперь вы можете спать спокойно |
| Я слежу за тобой, детка |
| Я молюсь, и время заставит тебя забыть |
| Твой отец навсегда... |
| Угадайте, что он сделал со мной? |
| Он пришел домой пьяный, ударил тебя |
| После как ни в чем не бывало |
| Сказал, что люблю тебя, о нет. |
| А ты ночью молилась |
| Плач, чтобы твоя мать услышала тебя и вернулась |
| Что бы она о нем подумала? |
| Но в основном от меня |
| Эти последние пожелания были, что я забочусь о тебе |
| Что с нами будет? |
| Голова к небу, я на коленях |
| И кричать мое отвращение |
| Ага-ага… |
| Я виню себя каждый день, каждую ночь, каждый час |
| Как ты хочешь, чтобы это было, если тебе больно, |
| Он сломал нас |
| Вау, вау... |
| Я так его ненавижу, хочу, чтобы он умер |
| Как вы хотите, чтобы это было, если вам больно |
| Он сломал нас |