Перевод текста песни The Sword in the Stone - Kayak

The Sword in the Stone (оригинал)

I’ve fashioned a sword, put it into a stone
I’ve sent it afloat, then the sea took it In the perilous chapel it waits
For Arthur to raise it in front of you all
With this token of power the nation won’t fall
It will shield you from evil and hate
The Dragon died on that night, pointing out his successor
The hidden son to all unknown, came to fight the agressor
The knights must be convinced
Challenging the prince
He’ll bring you peace and victory, so why all the harshness
He’ll unite the Kings and rule the land, bringing light after darkness
But nobles won’t accept until he proves the fact
That the true King alone
Can draw the sword from the stone
Reaching out for the jewelled hilt, oh its burning like fire
To take the sword and claim their rights is their only desire
But failure shows them why
There’s more than meets the eye
Arthur holds Excalibur, the invincible weapon
To fight the wrong and serve the right, I know he’ll make it happen
This sword will make him stronger
Never to be conquered
Now the heir to the throne
Has drawn the sword from the stone
Now the King’s unsurpassed as a leader of man
There’s a scar from his past which he’ll bear till the end
Like a curse it will last
His own blood wants revenge

The Sword in the Stone (перевод)

Я вылепил меч, вложил его в камень
Я отправил его на плаву, затем море взяло его В опасной часовне оно ждет
Чтобы Артур поднял его перед всеми вами
С этим знаком силы нация не падет
Это защитит вас от зла ​​и ненависти
Дракон умер в ту ночь, указав на своего преемника
Скрытый сын всем неизвестным, пришел сражаться с агрессором
Рыцари должны быть убеждены
Вызов принцу
Он принесет тебе мир и победу, так к чему вся жестокость
Он объединит королей и будет править землей, неся свет после тьмы.
Но дворяне не примут, пока он не докажет факт
Что истинный король один
Может вытащить меч из камня
Дотянусь до украшенной драгоценностями рукояти, о, она горит, как огонь
Взять меч и заявить о своих правах - их единственное желание
Но неудача показывает им, почему
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Артур держит Экскалибур, непобедимое оружие
Чтобы бороться со злом и служить правде, я знаю, что он сделает это
Этот меч сделает его сильнее
Никогда не быть побежденным
Теперь наследник престола
Вынул меч из камня
Теперь король непревзойденный лидер человека
В его прошлом есть шрам, который он будет нести до конца
Как проклятие, это будет длиться
Его собственная кровь хочет мести