Перевод текста песни Forever is a Lonely Thought - Kayak

Forever is a Lonely Thought (оригинал)

Silly names and laughter
Gloomy thoughts while waiting for the train
Meant to ride forever
Torture minds to find a catchy name
What does it take, to sell a pretty song
Takes weeks of thinking, seeming twice as long
Notes to feed the hungry
Somehow it s unfair, but there s no way
Systems to be buried
Damage to the image, save our fame
What does it take, to sell a pretty song
Takes weeks of thinking, seeming twice as long
After all those years, still want to be like them
Seems like paradise, an unreal promised land
Searching for the meaning
Interwoven truth and nonsense tales
Head against the ceiling
Try to make some music out of scales

Вечность это Одинокая Мысль (перевод)

Глупые имена и смех
Мрачные мысли в ожидании поезда
Предназначен для езды вечно
Мучить умы, чтобы найти броское имя
Что нужно, чтобы продать красивую песню
Занимает недели размышлений, кажется в два раза дольше
Заметки, чтобы накормить голодных
Как-то несправедливо, но так нельзя
Системы, которые нужно похоронить
Повредите имиджу, спасите нашу славу
Что нужно, чтобы продать красивую песню
Занимает недели размышлений, кажется в два раза дольше
После всех этих лет я все еще хочу быть похожим на них
Похоже на рай, нереальную землю обетованную
В поисках смысла
Переплетение правды и абсурда
Голова к потолку
Попробуйте сочинить музыку из гаммы