| Settle down!? | Успокоится!? |
| I don’t think so. | Я так не думаю. |
| However convenient it may
| Как бы удобно это ни было
|
| Be having a beautiful, young and, above all, wealthy
| Иметь красивую, молодую и, прежде всего, богатую
|
| Wife, soon he will feel like a cage bird in that house in
| Жена, скоро он почувствует себя птицей в клетке в том доме в
|
| Salon. | Салон. |
| Yes, he’ll be home once in a while, but before you
| Да, время от времени он будет дома, но прежде чем вы
|
| Know it the bird will leave the nest weather madam is
| Знай, что птица покинет гнездо, мадам погоды
|
| Pregnant or not. | Беременна или нет. |
| «Duty calls,"he says. Could it be a
| «Долг зовет», — говорит он.
|
| Matter of growing power and importance? | Вопрос растущей силы и важности? |
| Meanwhile,
| Тем временем,
|
| Someone else is also having some problems with growing
| У кого-то еще есть проблемы с ростом
|
| Power and importance herself. | Сама сила и важность. |
| And she developed a special
| И она разработала особый
|
| Way to deal with her enemies. | Способ справиться с ее врагами. |