Перевод текста песни Hope For A Life - Kayak

Hope For A Life (оригинал)

Nowadays it s so hard to be straight and sincere
Show me you are, show me you re not what you make me think of you
Living on the battlefield between love and fear
So many things, so many people inside are above you
In fact there s no difference between dope and the pope
Which I expect, will be neglected by many progressive
What at last keeps men alive, it s only the hope
Hope for a life, hope for a life without ruling aggressive

Надежда На Жизнь (перевод)

В наше время так сложно быть прямым и искренним
Покажи мне, что ты есть, покажи мне, что ты не то, что ты заставляешь меня думать о тебе
Жизнь на поле битвы между любовью и страхом
Так много вещей, так много людей внутри выше тебя
На самом деле нет никакой разницы между наркотиками и папой
Я ожидаю, что многие прогрессивные
Что, наконец, удерживает людей в живых, это только надежда
Надежда на жизнь, надежда на жизнь без агрессивного управления