Перевод текста песни Here Today - Kayak

Here Today (оригинал)

Times of sadness
Times of joy and times of gladness
Never lasting
Changing like the tides
Your love s an ocean
Rise and fall in constant motion
Brightly shining
And dark as moonless nights
I need you like the air I breathe to keep on living
I want you more than anything that life might be giving
Here today
But tell me you ll be here tomorrow
There s no way
Of knowing what you ll do
Come what may
Bring me pleasure, bring me sorrow
Here today I m there for you
Our love s an ocean
Rise and fall in constant motion
Softly shining
Or bright as moonlit nights
I need you like the air I breathe to keep on living
I want you more than anything that life might be giving
Here today
But if you would be gone tomorrow
There s no way
Of telling what I d do
Come what may
Don t go where I could never follow
Here today
My heart belongs to you

Здесь Сегодня (перевод)

Времена печали
Время радости и время радости
Никогда не длится
Изменение, как приливы
Твоя любовь - океан
Взлет и падение в постоянном движении
Ярко сияющий
И темны, как безлунные ночи
Ты нужен мне как воздух, которым я дышу, чтобы продолжать жить
Я хочу тебя больше всего, что может дать жизнь
Здесь сегодня
Но скажи мне, что ты будешь здесь завтра
Нет никакого способа
Зная, что вы будете делать
будь что будет
Принеси мне удовольствие, принеси мне печаль
Здесь сегодня я там для вас
Наша любовь - океан
Взлет и падение в постоянном движении
Мягко сияющий
Или яркие, как лунные ночи
Ты нужен мне как воздух, которым я дышу, чтобы продолжать жить
Я хочу тебя больше всего, что может дать жизнь
Здесь сегодня
Но если завтра тебя не будет
Нет никакого способа
Рассказывая, что я буду делать
будь что будет
Не ходи туда, куда я никогда не мог пойти
Здесь сегодня
Мое сердце принадлежит тебе