Перевод текста песни Lähemmäksi - Katri Helena

Lähemmäksi (оригинал)

Tn tunteen lahjaksi m sain sydmeen
Ja vuokses sun m mit vain siksi teen
Nyt valmis kyyneleetkin oon kestmn
Kun vain sun vierellesi jn Lhemmksi sisn astu tyhjn sydmeen
Lhemmksi sinulle m tilaa sinne teen
Lhemmksi en ei voi pst toisiaan
Lhemmksi tule silti vaan.
Lhemmksi sano mulle sanat rakkauden
Lhemmksi sinulta m tahdon kuulla sen
Lhemmksi sinun olen nyt jo kokonaan
Lhemmksi tule silti vaan
Tn tunteen toivon kasvavan edelleen
JI yksiniset pivt nuo eiliseen
Ja aina uusi onni on edessin
Kun jaat s koko elmin
Lhemmksi sisn astu tyhjn sydmeen
Lhemmksi sinulle m tilaa sinne teen
Lhemmksi en ei voi pst toisiaan
Lhemmksi tule silti vaan.
Lhemmksi sano mulle sanat rakkauden
Lhemmksi sinulta m tahdon kuulla sen
Lhemmksi sinun olen nyt jo kokonaan
Lhemmksi tule silti vaan… (x2)

Ближе (перевод)

Я получил это чувство как подарок в моем сердце
И именно поэтому я просто делаю это
Теперь готовые слезы будут длиться
Как только ты останешься рядом с собой, шагни в пустое сердце
Ближе к тебе я уступлю место
Я не могу приблизиться друг к другу
Тем не менее, давай.
Позже скажи мне слова любви
Я хочу услышать от тебя ближе
Я теперь совсем ближе к тебе
Тем не менее, давай
Я надеюсь, что это чувство продолжает расти
JI одинокие дни вчера
И всегда новое счастье впереди
Когда вы делите размер Эльмина
Ближе к пустому сердцу
Ближе к тебе я уступлю место
Я не могу приблизиться друг к другу
Тем не менее, давай.
Позже скажи мне слова любви
Я хочу услышать от тебя ближе
Я теперь совсем ближе к тебе
Подойди ближе, но… (x2)