Перевод текста песни Katson sineen taivaan - Katri Helena

Katson sineen taivaan (оригинал)

Etsien ky lapsonen maan
Tokkopa koskaan juurtua saan
Lintunenkin muuttaessaan
Pespuun lyt vain vaistollaan
Sill etsien ky lapsonen maan
Haikeus mielen kotina vaan
Siivetn oon etsiessn
Rauhaa en lyd kai milloinkaan
Katson sineen taivaan
Thti kirkkain sua
Taas m pyynnin vaivaan
Ohjaa kotiin mua (2x)
Ohjaa mua
Etsien ky lapsonen maan
Peitten turhaan kaipaustaan
Toiveenikin, pivien ty
Mennessn ilta vie syliin yn
Sill etsien ky lapsonen maan
Lohtuna iltaan raukenevaan
Thtiins yn loisteensa luo
Eksyneen viitaksi hohteen suo
Katson sineen taivaan
Thti kirkkain sua
Taas m pyynnin vaivaan
Ohjaa kotiin mua…

Смотрю и на небо (перевод)

Я ищу страну ребенка
Я никогда не укоренюсь
Даже когда птица движется
Вы можете найти дерево для стирки только своими инстинктами
Силл ищет страну ребенка
Тоска по дому, но
я ищу крыло
Думаю, я никогда не найду покоя
Я смотрю на голубое небо
Самый яркий суа
Опять я поймал беду
Отвези меня домой (2 раза)
Контролируй меня
Я ищу страну ребенка
Я покрываю свою тоску напрасно
Надеюсь на это, pivien ty
Вечер Меннесна берет меня на колени
Силл ищет страну ребенка
Приходя к вечеру
Thtiins yn к его свечению
Болото утраченного блеска
Я смотрю на голубое небо
Самый яркий суа
Опять я поймал беду
Отведи меня домой…