Перевод текста песни Jos mä oisin sä - Katri Helena

Jos mä oisin sä - Katri Helena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jos mä oisin sä, исполнителя - Katri Helena. Песня из альбома Vain elämää, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 19.12.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Jos mä oisin sä

(оригинал)
Jos mä oisin sä, mä tarttuisin mun käteen
Koska ei nää muut tee niin ku mä teen
Jos haluut nähdä juttui, pysyisin mun vierellä
Koska ei me muuta tehdä nykyisin kun kierretä
Voin viedä sisään ovista, mist et tiedä mitään
Ja sen jälkeenkään et saa olla tietävinään
Tällä vauhdilla ei pysy elossa kukaan
Pitäis kai hidastaa ennen ku tipahtaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä
Tässä on sulle uutta ja tuoretta
Jos et kestä, suosittelen muuttamaan Suomesta
Koska mä oon kaikkialla myös tänä kesänä
Toiset sanoo, että pitäs välil vähän levätä
Mut ei, ei se oo mun pala kakkua
Mul on pakkomielle vaan duunata matskua
Me ollaan yössä, se on minun tapa jarruttaa
Mut tätä janoo ei voi skumpalla sammuttaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä
Jos mä oisin sä, jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa
Jos mä oisin sä, hei hei, mä luottaisin muhun
Mä pysyisin mun vierellä.
Mä pysyisin mun vierellä
Mä pysyisin mun vierellä.
Mä pysyisin mun vierellä

на твоём месте

(перевод)
Если бы я это сделал, я бы схватил меня за руку
Потому что я не вижу, чтобы другие делали то же, что и я.
Если ты хочешь это увидеть, я останусь рядом
Потому что мы больше ничего не можем сделать в наши дни, когда мы движемся
Я могу войти через двери, ты ничего об этом не знаешь
И даже тогда вы не должны знать
Такими темпами никто не выживет
Думаю, мне следует замедлиться, прежде чем я упаду
Если бы я был, я бы тоже
Если бы я был, я бы тоже
Если бы я был тобой, эй, эй, я бы доверял Муху
я бы остался рядом
Вот что-то новое и свежее для вас
Если терпеть не можете, рекомендую переезжать из Финляндии
Потому что я тоже везде этим летом
Другие говорят, что вы должны время от времени немного отдыхать
Но нет, это не мой кусок пирога
У меня есть одержимость, но тупить
Мы в ночи, это мой способ замедлиться
Но эту жажду не утолить
Если бы я был, я бы тоже
Если бы я был, я бы тоже
Если бы я был тобой, эй, эй, я бы доверял Муху
я бы остался рядом
Если бы я был, если бы я был, я был бы тоже
Если бы я был, если бы я был, я был бы тоже
Если бы я был тобой, эй, эй, я бы доверял Муху
Я бы остался рядом.
я бы остался рядом
Я бы остался рядом.
я бы остался рядом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Letkis 2007
Miljoona ruusua 2011
Puhelinlangat laulaa 2007
Minne tuuli kuljettaa 2007
Anna mulle tähtitaivas 2007
Kuudenikäinen 2007
Me teimme sen 2007
Sua rakastan - Toi mon amour 2007
Kun kellohame heilahtaa 2007
Vie minut 2007
Muistojen kultaamat joulut 2007
Lui 2007
Kai laulaa saan - Listen to My Song 2007
Hiljaisuudessa 2007
Maailman pihamaat 2007
Katson autiota hiekkarantaa 2007
Mun sydämeni tänne jää 2007
Lintu ja lapsi - L'oiseau et l'enfant 2007
Paloma Blanca 2003
Ei kauniimpaa 2007

Тексты песен исполнителя: Katri Helena