Перевод текста песни Sidecar - Kathleen Edwards

Sidecar (оригинал)

Wake up!
Wake up!
I want to take you
To all the places I thought we could
I was feeling so lost for so long
I was feeling so lost for so long
I didn’t know what to do Sit up!
Sit up!
Sit up!
I went and made you
Breakfast in bed, coffee and juice
I was feeling so lost for so long
You were feeling so lost for so long
We didn’t know what to do You and I will be sidecars
There to chase down the hard stuff
There to chase down the hard stuff
Wait up!
Wait up!
You let me show you
All of the monsters I was holding on to So get up!
Get up!
Get up it’s gonna be good
Cause you all know what nothing nothing no one owes you
You were feeling so lost for so long
I was feeling so lost for so long
You were feeling so lost for so long
We didn’t know what to do You and I will be sidecars
There to chase down the hard stuff with you
There to chase down
You and I will be sidecars
There to chase down the hard stuff with you
There to chase down the hard stuff

Коляска (перевод)

Проснись!
Проснись!
я хочу взять тебя
Во все места, которые, как я думал, мы могли бы
Я так долго чувствовал себя потерянным
Я так долго чувствовал себя потерянным
Я не знал, что делать. Сядьте!
Сядь!
Сядь!
Я пошел и заставил тебя
Завтрак в постель, кофе и сок
Я так долго чувствовал себя потерянным
Ты так долго чувствовал себя потерянным
Мы не знали, что делать Мы с тобой будем коляской
Там, чтобы преследовать трудные вещи
Там, чтобы преследовать трудные вещи
Подожди!
Подожди!
Вы позволили мне показать вам
Все монстры, которых я держал, так что вставайте!
Вставать!
Вставай, это будет хорошо
Потому что вы все знаете, что никто ничего вам не должен
Ты так долго чувствовал себя потерянным
Я так долго чувствовал себя потерянным
Ты так долго чувствовал себя потерянным
Мы не знали, что делать Мы с тобой будем коляской
Там, чтобы преследовать сложные вещи с вами
Там, чтобы преследовать
Мы с тобой будем коляской
Там, чтобы преследовать сложные вещи с вами
Там, чтобы преследовать трудные вещи