Перевод текста песни Grrrilla Munch - Kate Nash

Grrrilla Munch (оригинал)

Everything you said
Was a lie you never told me truth
Everyone you met
Was as vacuous as you
You want to be
Someone
But you’ve got nothing to give
You have been responsible
And we cannot forgive
Everything you said
Was a lie you never told the truth
Everyone you met
Was as vacuous as you
You want to be
Someone
But you’ve got nothing to give
You have been responsible
And we cannot forgive
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
I am stupid so are we
I am nothing to believe
I am just a product of a nation built on sleep
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know

Grrrilla Munch (перевод)

Все, что ты сказал
Была ложью, которую ты никогда не говорил мне правду
Все, кого вы встретили
Был таким же пустым, как и ты
Ты хочешь стать
Кто то
Но тебе нечего дать
Вы были ответственны
И мы не можем простить
Все, что ты сказал
Была ложью, которую ты никогда не говорил правды
Все, кого вы встретили
Был таким же пустым, как и ты
Ты хочешь стать
Кто то
Но тебе нечего дать
Вы были ответственны
И мы не можем простить
Куда бы я ни пошел
Мне надоело чувствовать себя подавленным
Ты не тот, кого я хочу, но я буду
Отец, Боже, помоги мне, я не знаю
я дурак, мы тоже
мне не во что верить
Я всего лишь продукт нации, построенной на сне
Куда бы я ни пошел
Мне надоело чувствовать себя подавленным
Ты не тот, кого я хочу, но я буду
Отец, Боже, помоги мне, я не знаю
Куда бы я ни пошел
Мне надоело чувствовать себя подавленным
Ты не тот, кого я хочу, но я буду
Отец, Боже, помоги мне, я не знаю
Куда бы я ни пошел
Мне надоело чувствовать себя подавленным
Ты не тот, кого я хочу, но я буду
Отец, Боже, помоги мне, я не знаю