Перевод текста песни Hello - Kate Miller-Heidke

Hello (оригинал)

You came over and delivered yourself to me like a telegram
So I don’t know where I am or how I got here
I don’t have a stamp
I hadn’t seen you for a while you looked like your picture only deeper
And your smile was shyer and your shirt, was a bit less ironed
I don’t believe in fate instead I could just melt again, someone must have
noticed you
And folded you up nice and even, and sent you
And sent you, and sent you, to me
So don’t apologise, just bring your suitcases inside
Come on, come in, you don’t have to say anything, hello
Get out of the rain, here we go again
Hello
The truth is you are an angel most of the time, I don’t feel too guilty
So when you look at me and I can see my dirty shadow, on your halo glow
But I wanna keep things simple no complications, no late nights and no empty
train stations
Remember last time, we don’t want it like that
This time around, this time around, this time around.
But don’t apologise, just bring your suitcases inside
Come on, come in, you don’t have to do anything, hello
Get out of the rain, here we go again.
Hello, oh hello
If we could save time, where would we keep it?
If we could keep time, when could we use it?
If we waste time, will it waste us to lead much like time, impossible to define?
Impossible to define
Impossible, no
But don’t apologise, just bring your suitcases inside
Come on, come in, you don’t have to say anything, hello
Get out of the rain, here we go again.
Hello, oh hello, oh hello
Hello x 25

Привет (перевод)

Ты пришел и доставил мне себя, как телеграмму
Так что я не знаю, где я и как я сюда попал
у меня нет штампа
Я не видел тебя какое-то время, ты был похож на свою фотографию, только глубже
И твоя улыбка была более застенчивой, и твоя рубашка была немного менее выглаженной
Я не верю в судьбу, вместо этого я мог просто снова растаять, кто-то должен был
заметил тебя
И сложила тебя красиво и ровно, и послала тебя
И послал тебя, и послал тебя ко мне
Так что не извиняйтесь, просто занесите свои чемоданы внутрь.
Давай, заходи, тебе не нужно ничего говорить, привет
Убирайся из-под дождя, мы снова идем
Привет
Правда в том, что большую часть времени ты ангел, я не чувствую себя слишком виноватым
Поэтому, когда ты смотришь на меня, и я вижу свою грязную тень на твоем сиянии ореола
Но я хочу, чтобы все было просто, без осложнений, без поздних ночей и без пустых
вокзалы
Помните, в прошлый раз, мы не хотим, чтобы это было так
На этот раз, на этот раз, на этот раз.
Но не извиняйся, просто принеси свои чемоданы внутрь.
Давай, заходи, ничего не надо делать, здравствуй
Уйди от дождя, вот и снова.
Привет, о, привет
Если бы мы могли сэкономить время, где бы мы его сохранили?
Если бы мы могли хранить время, когда бы мы могли его использовать?
Если мы тратим время впустую, не будет ли оно лишать нас лидерства во многом подобно времени, которое невозможно определить?
Невозможно определить
Невозможно, нет
Но не извиняйся, просто принеси свои чемоданы внутрь.
Давай, заходи, тебе не нужно ничего говорить, привет
Уйди от дождя, вот и снова.
Привет, о, привет, о, привет
Привет х 25