| Dreams / I Love You (оригинал) | Мечты / Я Люблю Тебя (перевод) |
|---|---|
| I had a dream | У меня есть мечта |
| Where you came | Куда вы пришли |
| And you gave me a lake | И ты дал мне озеро |
| And the lake was a bay | И озеро было заливом |
| And the bay was a sea | И залив был морем |
| A sea of your love for me | Море твоей любви ко мне |
| But it was just a dream | Но это был всего лишь сон |
| Your lips were wet | Твои губы были мокрыми |
| Your eyes were wild | Твои глаза были дикими |
| I was really beguiled | Я был действительно обманут |
| When you arrived | Когда ты приехал |
| At my place | У меня дома |
| Touching me on my face | Касаясь меня на моем лице |
| And saying «oh baby, I’m restless» | И говоря: «О, детка, я беспокойный» |
| But it was just a dream | Но это был всего лишь сон |
| I love you | Я тебя люблю |
| I love you | Я тебя люблю |
| I love you | Я тебя люблю |
| I love you | Я тебя люблю |
| But you don’t even know my name | Но ты даже не знаешь моего имени |
| No, you don’t even know my name | Нет, ты даже не знаешь моего имени |
| We pass in the hall | Проходим в зал |
| But you don’t | Но ты не |
| Seem to see me at all | Кажется, ты вообще меня видишь |
| For you I wore | Для тебя я носил |
| My best clothes | Моя лучшая одежда |
| I powdered my nose | я напудрила нос |
| Do you think I look pretty? | Как ты думаешь, я выгляжу красиво? |
| Oh, but it was just a dream | О, но это был всего лишь сон |
| I love you | Я тебя люблю |
| I love you | Я тебя люблю |
| I want you to touch me on my front-bottom | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне спереди-снизу |
| I love you | Я тебя люблю |
| But you cause me such pain | Но ты причиняешь мне такую боль |
| When you look so blasé | Когда ты выглядишь таким пресыщенным |
| How can you look blasé | Как ты можешь выглядеть пресыщенным |
| When you cause me such pain? | Когда ты причиняешь мне такую боль? |
| With that smile on your face | С этой улыбкой на лице |
| Tell me why are you laughing? | Скажи мне, почему ты смеешься? |
| Are you laughing at me? | Ты смеешься надо мной? |
| Are you laughing at me? | Ты смеешься надо мной? |
| Well, I dreamed | Ну, я мечтал |
| I dreamed of love | Я мечтал о любви |
| I dreamed of making love | Я мечтал заниматься любовью |
| Making love to you | Заниматься любовью с тобой |
| Take me | Возьми меня |
| Take me as your lover | Возьми меня как своего любовника |
| Can’t you see | Разве ты не видишь |
| We’re made for one another? | Мы созданы друг для друга? |
| If you knew me | Если бы ты знал меня |
| Really knew me | Действительно знал меня |
| You would love me | ты бы любил меня |
| Like I love you | Как будто я люблю тебя |
| Like I love you | Как будто я люблю тебя |
| I love you | Я тебя люблю |
| I love you | Я тебя люблю |
| But you don’t even know my name | Но ты даже не знаешь моего имени |
Перевод текста песни Dreams / I Love You - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreams / I Love You , исполнителя -Kate Miller-Heidke
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:10.08.2017
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
The Last Day On Earth ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey | 2017 |
| 2018 | |
| 2020 | |
Caught In The Crowd ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey | 2017 |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
Words ft. Benjamin Northey, Sydney Symphony Orchestra | 2017 |
Humiliation ft. Sydney Symphony Orchestra, Kate Miller-Heidke | 2017 |
Where? ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey | 2017 |
In The Dark ft. Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra | 2017 |
Words ft. Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra | 2017 |
Are You Fucking Kidding Me? ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey | 2017 |
| 2018 | |
| 2018 |