Перевод текста песни Yikes - Kanye West

Yikes (оригинал)

[Chorus:]
Shit could get menacin', frightenin', find help
Sometimes I scare myself, myself
Shit could get menacin', frightenin', find help
Sometimes I scare myself, myself

[Verse 1:]
Tweakin', tweakin' off that 2CB, huh?
Is he gon' make it? TBD, huh
Thought I was gon' run, DMC, huh?
I done died and lived again on DMT, huh
See, this a type of high that won't come down
This the type of high that get you gunned down
Yeezy, Yeezy trollin' OD, huh?
Turn TMZ to Smack DVD, huh?
Russell Simmons wanna pray for me too
I'ma pray for him 'cause he got #MeToo'd
Thinkin' what if that happened to me too
Then I'm on E! News

[Chorus:]
Shit can get menacin', frightenin', find help
Sometimes I scare myself, myself
Shit can get menacin', frightenin', find help
Sometimes I scare myself, myself

[Verse 2:]
Ayy, hospital band a hundred bands, fuck a watch
Hundred grand'll make your best friends turn to opps
I hear y'all bringin' my name up a lot
Guess I just turned the clout game up a notch
See, y'all really shocked but I'm really not
You know how many girls I took to the titty shop?
If she get the ass with it, that's a 50 pop
I still bring the bad bitches in the city out
Uh, just a different type of leader
We could be in North Korea, I could smoke with Wiz Khalifa, uh
Told my wife I've never seen her
After I hit it, bye Felicia, that's the way that I'ma leave it up

[Chorus:]
Shit could get menacin', frightenin', find help
See, this is why all the bitches fuck with Ye
Fuck what they talk about
Sometimes I scare myself, myself
They take me on meds, off meds, ask yourself
Shit could get menacin', frightenin', find help
Ask your homegirl right now, look, you had a shot at Ye?
Sometimes I scare myself, myself
You drop everything

[Verse 3:]
Tweakin', tweakin' off that 2CB, huh?
This is why your bitches fuck with me, huh
Smash, she gon' end up on TV, huh?
Last thing that you ever wanna see, huh
I can feel the spirits all around me
I think Prince and Mike was tryna warn me
They know I got demons all on me
Devil been tryna make an army
They been strategizin' to harm me
They don't know they dealin' with a zombie
N**gas been tryna test my Gandhi
Just because I'm dressed like Abercrombie

[Outro:]
You see? You see?
That's what I'm talkin' 'bout
That's why I fuck with Ye
See, that's my third person
That's my bipolar shit, n**ga, what?
That's my superpower, n**ga, ain't no disability
I'm a superhero! I'm a superhero!
Agghhhh!

О, ужас!* (перевод)

[Припев:]
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь -
Иногда я так пугаю себя, себя,
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь -
Иногда я так пугаю себя, себя.

[Куплет 1:]
Торчишь, торчишь под 2C-B, а?
Он сможет с этим справиться? Узнаем позже, а,
Думали, я буду гнать, как ДиЭмСи, а?
Я умирал и оживал под ДиЭмТи, а,
Видишь ли, с этой высоты никогда не упасть,
На такой высоте тебя могут пристрелить,
Изи, Изи много троллит, а?
Превратил ТиЭмЗи в Смэк ДиВиДи, а?
Расселл Симмонс хочет помолиться за меня,
#ЯТоже помолюсь за него, ведь он меня заставил,
Думаю, что если бы такое случилось со мной,
То я был бы в новостях И.

[Припев:]
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь -
Иногда я так пугаю себя, себя,
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь -
Иногда я так пугаю себя, себя.

[Куплет 2:]
Эй, койка в больнице, сотни бинтов, нах*й часы,
Сто штук могут превратить лучших друзей во врагов,
Слышал, вы часто говорите обо мне,
Думаю, я только что перевернул игру и поднял на новый уровень,
Видишь, вы все в натуре шокированы, а я абсолютно нет,
Вы в курсе сколько девушек я отвел в магаз за сиськами?
Если бы она взяла в придачу ягодицы, то за каждую 50,
Я до сих пор привожу плохих с*чек в город,
А, я просто лидер другого типа,
Мы могли бы быть в Северной Корее, я мог бы курнуть с Уиз Халифа, а,
Сказать своей жене, что никогда ее не видел,
После того, как трахнул, пока Фелиция, вот так я все и оставлю.

[Припев:]
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь -
Понимаешь, вот почему все эти с*ки тр*хаются с И,
Пох*й, что говорят,
Иногда я так пугаю себя, себя,
Они то прописывают мне лекарства, то нет, спроси себя,
Все может быть ужаснее, страшнее, найди помощь –
Спроси свою подругу прямо сейчас, послушай, у тебя выпал шанс быть с И?
Иногда я так пугаю себя, себя.
Ты бросаешь все.

[Куплет 3:]
Торчишь, торчишь под 2C-B, а?
Вот почему с*ки тр*хаются со мной, а,
Перепих и она окажется на ТиВи, а?
Последнее, что ты хотел бы видеть, а,
Я ощущаю духов вокруг себя,
Думаю, Принс и Майк пытались предупредить меня,
Они знают, что демоны не сводят с меня глаз,
Дьявол пытается создать армию,
Они разрабатывали стратегию мне навредить,
Они не знают, что имеют дело с зомби,
Н*геры тестируют моего внутреннего Ганди,
Просто потому что я одет, как Аберкромби.

[Конец:]
Понимаете? Понимаете?
Вот о чем я говорю,
Вот почему я зависаю с И,
Этой моя третья личность,
Это моя биполярочка, н*гер че?
Это моя суперсила, н*гер, никакой инвалидности,
Я — супергерой! Я — супергерой!
Ааааааа!