Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves, исполнителя - Kanye West. Дата выпуска: 09.06.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Wolves(оригинал) | Волки(перевод на русский) |
| [Kanye West:] | [Kanye West:] |
| Lost out, beat up, | Проиграл, выбит, |
| Dancin' down there, | Но я нашёл тебя где-то там, |
| I found you somewhere out, | Ты танцевала |
| Right 'round there, right right there. | Неподалёку оттуда, прямо там. |
| Lost and beat up, | Потерянный и избитый, |
| Down there dancin' | Танцуя там, я нашёл |
| I found you, somewhere out | Тебя где-то там, |
| Right down there, right 'round there. | Прямо там, прямо неподалёку оттуда. |
| - | - |
| Lost, and found out, | Потерялся и узнал, |
| Daddy found out | Папочка обнаружил, |
| How you turned out, how you turned out. | Каким ты оказался, каким ты оказался. |
| If mama knew now, | Если бы мама сейчас узнала, |
| How you turned out, you too wild, | Каким ты оказался, ты слишком дикий, |
| You too wild, you too wild, | Ты слишком буйный, ты слишком дикий, |
| You too wild, I need you now, | Ты слишком буйный, ты нужна мне сейчас, |
| Got to love you, | Должен любить тебя, |
| Found you, found you | Нашёл тебя, нашёл тебя |
| Right now, right now, | Прямо сейчас, прямо сейчас, |
| Right now, right now. | Прямо сейчас, прямо сейчас. |
| If your mama, knew how | Если бы твоя мамочка знала, |
| You turned out, you too wild, | Каким ты оказался, ты слишком дикий, |
| You too wild, you too wild, | Ты слишком дикий, ты слишком буйный, |
| You too wild, and I need you now. | Ты слишком дикий, а ты нужна мне сейчас. |
| Lost in my doubt. | Потерялся в своих сомнениях. |
| - | - |
| [Vic Mensa:] | [Vic Mensa:] |
| Cry, I'm not sorry, | Плачь — я не жалею, |
| Cry, who needs sorry when there's Hennessey? | Плачь, кому нужны сожаления, когда есть "Хеннесси"? |
| Don't fool yourself, | Не обманывай себя, |
| Your eyes don't lie, you're much too good to be true. | Твои глаза не лгут, ты слишком хороша, чтобы быть правдой. |
| Don't firefight, | Не веди огонь, |
| Yeah, I feel you burning, everything's burning. | Да, я чувствую, как ты горишь, всё горит. |
| Don't fly too high, | Не взлетай слишком высоко, |
| Your wings might melt, you're much too good to be true, | Твои крылья могут расплавиться, ты слишком хороша, чтобы быть правдой, |
| I'm just bad for you, | Я просто плох для тебя, |
| I'm just bad, bad, bad for you. | Я просто плох, плох, плох для тебя. |
| - | - |
| [Sia:] | [Sia:] |
| I was lost and beat up, | Я была потеряна и избита, |
| Burned out, burned up. | Сожжена и пылала, |
| You found me through a heartache, | Ты отыскал меня благодаря душевной боли, |
| Didn't know me you were drawn in, | Я знала, что тебе оставалось недолго, |
| I was lost and beat up. | Я была потеряна и избита. |
| I was warm flesh, unseasoned, | Я была живой плотью, неприрученной, |
| You found me, in your gaze | Ты отыскал меня, в твоём взгляде |
| I found you, oh Jesus! | Я нашла тебя, господи Иисусе! |
| I was too wild, I was too wild, | Я была слишком дикой, я была слишком буйной, |
| I was too wild, I was too wild, | Я была слишком дикой, я была слишком буйной, |
| I was too wild, I was too wild. | Я была слишком дикой, я была слишком буйной |
| - | - |
| [Kanye West:] | [Kanye West:] |
| And I need you now, | И ты нужна мне сейчас, |
| Lost and found out. | Потерялся и узнал. |
| - | - |
| You gotta let me know if | Ты должна сказать мне, |
| I could be your Joseph. | Могу ли я стать твоим Иосифом? |
| Only tell you real shit, | Говорю тебе только реальные темы, |
| That's the tea, no sip. | Это чай, не пей. |
| Don't trip, don't trip, | Не бесись, не бесись, |
| That pussy slippery, no whip. | Эта пи**а скользкая, никаких шлепков. |
| We ain't trippin' on shit, | Мы не бесимся из-за х**ни, |
| We just sippin' on this. | Мы просто пьём её. |
| Just forget the whole shit, | Забудь всю ерунду, |
| We could laugh about nothing. | Мы могли смеяться ни о чём. |
| I impregnate your mind, | Я осеменил твой мозг, |
| Let's have a baby without fuckin', yo! | Давай сделаем ребёнка, не тр**аясь, йоу! |
| - | - |
| I know it's corny bitches you wish you could unfollow, | Знаю, есть тупые с**ки, за которыми ты хотела бы не следовать, |
| I know it's corny n**gas you wish you could unswallow. | Знаю, есть тупые черномазые, у которых ты хотела бы не глотать. |
| I know it's corny bitches you wish you could unfollow, | Знаю, есть тупые с**ки, за которыми ты хотела бы не следовать, |
| I know it's corny n**gas you wish you could unswallow. | Знаю, есть тупые черномазые, у которых ты хотела бы не глотать. |
| I know it's corny bitches you wish you could unfollow, | Знаю, есть тупые с**ки, за которыми ты хотела бы не следовать, |
| I know it's corny n**gas you wish you could unswallow. | Знаю, есть тупые черномазые, у которых ты хотела бы не глотать. |
| - | - |
| You tried to play nice, everybody just took advantage, | Ты пыталась быть милой, все лишь пользовались этим, |
| You left your fridge open, somebody just took a sandwich. | Ты оставила холодильник открытым, кто-то забрал бутерброд. |
| I said, “Baby, what if you was clubbin' | Я спросил: "А что если ты таскалась по клубам, |
| Thuggin', hustlin' before you met your husband?” | Была бандиткой, банчила, до того как встретила своего мужа?" |
| Then I said, "What if Mary was in the club | Тогда я сказал: "Что если Мария была в клубе, |
| When she met Joseph around hella thugs? | Когда встретила Иосифа среди толпы бандитов? |
| Cover Nori in lambs' wool, | Укрой Нори шерстью агнцев, |
| We surrounded by the fuckin' wolves!" | Нас окружают г**аные волки!" |
| What if Mary was in the club | Что если Мария была в клубе, |
| 'Fore she met Joseph with no love? | До того как встретила Иосифа без капли любви? |
| Cover Saint in lambs' wool, | Укрой Сейнта шерстью агнцев, |
| We surrounded by the fuckin' wolves! | Нас окружают г**аные волки! |
| - | - |
| Lost out, beat up, | Проиграл, выбит, |
| Dancin' down there, | Но я нашёл тебя где-то там, |
| I found you somewhere out, | Ты танцевала |
| Right 'round there, right right there. | Неподалёку оттуда, прямо там. |
| Lost and beat up, | Потерянный и избитый, |
| Down there dancin' | Танцуя там, я нашёл |
| I found you, somewhere out | Тебя где-то там, |
| Right down there, right 'round there. | Прямо там, прямо неподалёку оттуда. |
| - | - |
| Lost, and found out, | Потерялся, а сейчас нашёлся, |
| Turn out, how you thought. | Оказался, каким ты думал. |
| Daddy found out | Папочка обнаружил, |
| How you turned out, how you turned out. | Каким ты оказался, каким ты оказался. |
| If mama knew now, | Если бы мамочка сейчас знала, |
| How you turned out, | Каким ты оказался, |
| How you turned out, you too wild, | Ты слишком дикий, ты слишком буйный, |
| You too wild, you too wild, | Ты слишком дикий, ты слишком буйный. |
| You too wild, I need you now, | Ты нужна мне сейчас, |
| Love you, | Люблю тебя, |
| Found you, found you | Нашёл тебя, нашёл тебя |
| Right now, right now, | Прямо сейчас, прямо сейчас, |
| Right now, right now. | Прямо сейчас, прямо сейчас. |
| If your mama, knew now | Если бы мамочка сейчас знала, |
| How you turned out, | Каким ты оказался, |
| You too wild, | Ты слишком дикий, |
| You too wild, you too wild, | Ты слишком дикий, ты слишком буйный, |
| You too wild, and I need you now. | Ты слишком дикий, а ты нужна мне сейчас. |
| Lost and found now. | Потерялся, а теперь нашёлся. |
Wolves(оригинал) |
| Lost out, beat up |
| Dancin', down there |
| I found you, somewhere out |
| 'Round 'round there, right right there |
| Lost and beat up |
| Down there, dancin' |
| I found you, somewhere out |
| Right down there, right 'round there |
| Lost and found out |
| Turned out, how you thought |
| Daddy found out |
| That you turned out how you turned out |
| If mama knew now |
| How you turned out, you too wild |
| You too wild, you too wild |
| You too wild, I need you now |
| Love you (Got to) |
| Love you (Love you) |
| Found you, found you |
| Right now, right now |
| Right now, right now |
| If your mama knew how |
| You turned out, you too wild |
| You too wild, you too wild |
| You too wild, and I need you now |
| Lost and found out |
| Cry, I'm not sorry |
| Cry, who needs sorry when there's Hennessy? |
| Don't fool yourself |
| Your eyes don't lie, you're much too good to be true |
| Don't fire fight |
| Yeah, I feel you burning, everything's burning |
| Don't fly too high |
| Your wings might melt, you're much too good to be true |
| I'm just bad for you |
| I'm just bad, bad, bad for you |
| I was lost and beat up |
| Turned out, burned up |
| You found me, through a heartache |
| Didn't know me, you were drawn in |
| I was lost and beat up |
| I was warm flesh, on Caesar |
| You found me, in your gaze |
| Well, I found me, oh, Jesus |
| I was too wild, I was too wild |
| I was too wild, I was too wild |
| I was too wild, I was too wild |
| And I need you now |
| Lost and found out |
| Yeah |
| You gotta let me know if I could be your Joseph |
| Only tell you real shit, that's the tea, no sip |
| Don't trip, don't trip, that pussy slippery, no whip |
| We ain't trippin' on shit, we just sippin' on this |
| Just forget the whole shit, we could laugh about nothin' |
| I impreg-a-nate your mind, let's have a baby without fuckin', yo |
| I know it's corny bitches you wish you could unfollow |
| I know it's corny niggas you wish you could unswallow |
| I know it's corny bitches you wish you could unfollow |
| I know it's corny niggas you wish you could unswallow |
| Ayy, I know it's corny bitches you wish you could unfollow |
| I know it's corny niggas you wish you could unswallow |
| You tried to play nice, everybody just took advantage |
| You left your fridge open, somebody just took a sandwich |
| I said, "Baby, what if you was clubbin' |
| Thuggin', hustlin' before you met your husband?" |
| Then I said, "What if Mary was in the club |
| 'Fore she met Joseph, around hella thugs?" |
| Cover Nori in lambs' wool |
| We surrounded by the fuckin' wolves |
| (What if Mary) "What if Mary |
| (Was in the club) Was in the club |
| 'Fore she met Joseph with no love?" |
| Cover Saint in lambs' wool |
| (And she was) We surrounded by |
| (Surrounded by) The fuckin' wolves |
Волки(перевод) |
| Потерянный, избитый |
| Танцы, там внизу |
| Я нашел тебя где-то снаружи |
| Круглый, прямо там |
| Потерянный и избитый |
| Там внизу, танцую |
| Я нашел тебя где-то снаружи |
| Прямо там, прямо там |
| Потерял и узнал |
| Оказалось, как вы думали |
| папа узнал |
| Что ты оказался таким, каким ты оказался |
| Если бы мама знала сейчас |
| Как ты оказался, ты слишком дикий |
| Ты слишком дикий, ты слишком дикий |
| Ты слишком дикий, ты мне нужен сейчас |
| Люблю тебя (должен) |
| Люблю тебя (люблю тебя) |
| Нашел тебя, нашел тебя |
| Прямо сейчас, прямо сейчас |
| Прямо сейчас, прямо сейчас |
| Если бы твоя мама знала, как |
| Ты оказался слишком диким |
| Ты слишком дикий, ты слишком дикий |
| Ты слишком дикий, и ты мне нужен сейчас |
| Потерял и узнал |
| Плачь, мне не жаль |
| Плачь, кому нужны извинения, когда есть Хеннесси? |
| Не обманывай себя |
| Твои глаза не лгут, ты слишком хорош, чтобы быть правдой |
| Не стреляйте в бой |
| Да, я чувствую, как ты горишь, все горит |
| Не летай слишком высоко |
| Ваши крылья могут растаять, вы слишком хороши, чтобы быть правдой |
| я просто плохой для тебя |
| Я просто плохой, плохой, плохой для тебя |
| Я был потерян и избит |
| Оказалось, сгорел |
| Ты нашел меня через душевную боль |
| Не знал меня, ты был втянут |
| Я был потерян и избит |
| Я был теплой плотью, на Цезаря |
| Ты нашел меня в своем взгляде |
| Ну, я нашел себя, о, Иисус |
| Я был слишком диким, я был слишком диким |
| Я был слишком диким, я был слишком диким |
| Я был слишком диким, я был слишком диким |
| И ты мне нужен сейчас |
| Потерял и узнал |
| Ага |
| Ты должен сообщить мне, могу ли я быть твоим Джозефом |
| Только скажу тебе настоящее дерьмо, это чай, ни глотка |
| Не спотыкайся, не спотыкайся, эта киска скользкая, без хлыста |
| Мы не спотыкаемся о дерьмо, мы просто потягиваем это |
| Просто забудь все это дерьмо, мы могли бы смеяться ни о чем, |
| Я оплодотворяю твой разум, давай заведем ребенка без траха, йо |
| Я знаю, что это банальные сучки, от которых ты хочешь отписаться. |
| Я знаю, что это банальные ниггеры, которых ты хотел бы проглотить. |
| Я знаю, что это банальные сучки, от которых ты хочешь отписаться. |
| Я знаю, что это банальные ниггеры, которых ты хотел бы проглотить. |
| Эй, я знаю, что это банальные сучки, от которых ты хочешь отписаться. |
| Я знаю, что это банальные ниггеры, которых ты хотел бы проглотить. |
| Вы пытались играть хорошо, все просто воспользовались |
| Вы оставили свой холодильник открытым, кто-то только что взял бутерброд |
| Я сказал: «Детка, а что, если бы ты был в клубе? |
| Бандит, суетится до того, как встретила своего мужа? |
| Тогда я сказал: «Что, если бы Мэри была в клубе |
| «До того, как она встретила Джозефа, среди головорезов?» |
| Покройте нори овечьей шерстью |
| Мы окружены гребаными волками |
| (Что, если Мэри) «Что, если Мэри |
| (Был в клубе) Был в клубе |
| «До того, как она встретила Иосифа без любви?» |
| Покрывало Saint из овечьей шерсти |
| (И она была) Мы окружены |
| (В окружении) гребаных волков |