Перевод текста песни Skit #4 - Kanye West

Skit #4 - Kanye West
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skit #4, исполнителя - Kanye West. Песня из альбома Late Registration, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 29.08.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Late Registration Skit #4

(оригинал)

Скит № 4 с альбома «Late Registration»

(перевод на русский)
– Broke, broke, Broke Phi Broke! We ain't got it! Broke, broke, Broke Phi Broke! We ain't got it! Broke, broke, Broke Phi Broke! We ain't got it Broke, broke, broke...– Бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны! У нас этого нет! Бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны! У нас этого нет! Бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны! У нас этого нет! Бедны, бедны, бедны...
– I've called this private meeting today because there is an imposter among us. There is an imposter among us. This brother right here has been out makin' beats on the side. Yes, he has. Pretendin' he's broke, walkin' amongst us. This brother has been eatin' every day, can you believe that? Eatin' every day! Pretendin' he's with us, he's not one of us. I did not want to believe this, but I walked into the brother Kanye's closet and I found new shoes. I found new shoes! Kanye, would you like to step forward and explain these new shoes?!– Я созвал сегодня это закрытое заседание, потому что среди нас самозванец. Среди нас — самозванец. Этот брат втихую делает биты. Да-да. Он притворяется, что бедный, ходит с нами. Этот брат ест каждый день, представляете? Ест каждый день! Он притворяется, что он наш товарищ, но он не один из нас. Я не хотел в это верить, но я зашёл в кладовку к брату Канье и обнаружил там новые туфли. Я нашёл там новые туфли! Канье, не потрудишься ли выйти и объяснить, как они к тебе попали?
– I was... You crazy... I wasn't... I didn't, um... I was just, um... I was...– Да я... Вы чокнулись... Это не... Я даже, э-э... Я просто, э-э... Да я...
– No, you speak up, brother!– Ну же, говори, брат!
– I was gon' stick... I'm tryin' to stick to my roots and...– Я собирался... Я пытался держаться своих корней, и...
– What?– Что?
– I wanna stick to my roots, and...– Я хотел держаться своих корней, и...
– What?! You march your new shoes out of here, Kanye! Don't you ever come back in ‘em! Don't you ever come back smellin' all good, takin' showers and shit like that, aight? We don't appreciate that down here at Broke Phi Broke. What's next?– Что?! Ты уйдёшь отсюда в своих новых туфлях, Канье! И никогда не возвращайся с ними! Никогда не возвращайся, чтобы от тебя хорошо пахло, чтобы ты принимал душ каждый день и всё такое, ясно? Мы не ценим это здесь, в Бедны-Фи-Бедны. Что дальше?

Skit #4

(оригинал)
I’ve called this private meeting today because there is an imposter among us
There is an imposter among us
This brother right here has been out making beats on the side, yes he has
Pretending he’s broke walking amongst us
This brother has been eating every day, can you believe that?
Eating every day
Pretending he’s with us, he’s not one of us
I did not want to believe this, but I walked into the brother Kanye’s closet
and I found new shoes
I found new shoes!
Kanye, would you like to step forward and explain these new shoes?!
I was-you crazy, I wasn’t, I didn’t, um, I was just um, I was-
No, you speak up, brother!
I was gon' stick-I'm tryin to stick to my roots and-
What?
I wanna stick to my roots, and-
What?!
You march your new shoes out of here, Kanye.
Don’t you ever come back in
'em.
Don’t you ever come back smellin' all good, taking showers and shit like
that, alright?
We don’t appreciate that down here at Broke Phi Broke
What’s next?

Пародия №4

(перевод)
Сегодня я созвал это закрытое собрание, потому что среди нас есть самозванец.
Среди нас есть самозванец
Этот брат прямо здесь делал биты на стороне, да, он
Притворяясь, что он сломался, идя среди нас
Этот брат ел каждый день, ты можешь в это поверить?
Еда каждый день
Делая вид, что он с нами, он не один из нас
Я не хотел в это верить, но я зашел в каморку брата Канье
и я нашел новые туфли
Я нашел новые туфли!
Канье, не мог бы ты выйти вперед и рассказать об этих новых туфлях?!
Я был... ты сошел с ума, я не был, я не был, гм, я был просто гм, я был-
Нет, ты говори, брат!
Я собирался придерживаться - я пытаюсь придерживаться своих корней и -
Какая?
Я хочу придерживаться своих корней и-
Что?!
Маршируй отсюда в своих новых туфлях, Канье.
Ты никогда не возвращаешься
'Эм.
Разве ты никогда не возвращаешься, хорошо пахнешь, принимаешь душ и всякое такое дерьмо?
что, хорошо?
Мы не ценим это здесь, в Broke Phi Broke.
Что дальше?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why I Love You ft. Kanye West, Mr Hudson 2010
Stronger 2007
Praise God 2021
Follow God 2019
Flashing Lights ft. Dwele 2007
Tiimmy Turner ft. Kanye West 2016
I Love It ft. Lil Pump 2019
E.T. ft. Kanye West 2020
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
Runaway ft. Pusha T 2009
Black Skinhead 2012
Ni**as In Paris ft. Kanye West 2010
Run This Town [Jay-Z, Rihanna, & Kanye West] ft. Rihanna, Kanye West 2009
Closed On Sunday 2019
Power 2009
Can't Tell Me Nothing 2007
Alors On Danse ft. Kanye West 2009
Fade 2016
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean 2021
Good Morning 2007

Тексты песен исполнителя: Kanye West