Перевод текста песни Say You Will - Kanye West

Say You Will (оригинал)

Why would she make calls out the blue
Now I'm awake, sleepless til noon

Hey hey hey hey
Don't say you will
Unless you will
Hey hey hey hey
Don't say you will
Then play you will
I pray you will

Mrs. So-Fly crash-lands in my room
Can't waste no time, she might leave soon

Hey hey hey hey
Don't say you will
You will
Hey hey hey hey
Don't say you will
One day you will
I pray you will

When I grab your neck, I touch your soul
Take off your cool then lose control

Hey hey hey hey
Don't say you will
You will you will
Hey hey hey hey
Don't say you will
If you will
I pray you will

I wish this song would really come true
I admit I still fantasize about you
About you

Hey hey hey hey
Don't say you will
You will you will
Hey hey hey hey
Please say you will
For real
I pray you will

Скажи, что будешь... (перевод)

Зачем ей делать неожиданные звонки?
Я уже не сплю и не сомкну глаз до полудня...

Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Молюсь о том, чтобы ты это сделала!

Миссис Безупречность и Сногсшибательность,
Нельзя терять времени, скоро она может уехать....

Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Молюсь о том, чтобы ты это сделала!

Когда я касаюсь твоей шеи, я проникаю тебе в душу,
Сними маску холодности, потеряй самоконтроль!

Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Молюсь о том, чтобы ты это сделала!

Если бы эта песня могла стать правдой!
Признаюсь, я по-прежнему фантазирую о тебе,
О тебе....

Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Эй, эй, эй!
Не говори, что будешь,
Пока не сделаешь!
Молюсь о том, чтобы ты это сделала!