Перевод текста песни I Dream in Southern - Kaleb Lee, Kelly Clarkson

I Dream in Southern (оригинал)

Some people dream of what they may be
Where they may go, what they may see
Just down road around the band
Oh, but me, I dream of where I’ve already been
I dream in blue jeans, ol' Fords
Boxe fans, Porsche
Cotton growin' up to your knees
I dream in Mississipi moon
Past Mason Jar Fireflies
William Faulkner, ol' New Orleans
The only Paris for me is in West Tennessee
If I’m never other when I lay down to sleep
I dream in Church,
Ain’t you never 'round, oh no
I dream in Southern
I’ve hung my hat in so many places
I’ve seen the beauty in so many faces that don’t feel like home
But that’s alright
'Cause every time I close my eyes
I dream in blue bell, ice cream
Momma call me through the screen
Someone’s almost ready to hit
I dream in football, Graceland
Barbecue in Alabama sand swippin' up my feet
If I can spend my time in sweet Carolina
Don’t take too long for join us back on my mind
I dream in symphonies of trains and crickets
Where’s always Christmas for summer
I dream in Southern
They say you can’t go back
But I can always come back
I dream in blue jeans, ol' Fords
Boxe fans, Porsche
Cotton growin' up to your knees
I dream in Mississipi moon
Past Mason Jar Fireflies
William Faulkner, ol' New Orleans
The only Paris for me is in West Tennessee
If I’m never other when I lay down to sleep
I dream in Church,
Ain’t you never 'round, oh no
I dream in Southern
Oh yeah
I dream in Southern

Я мечтаю о Южном (перевод)

Некоторые люди мечтают о том, кем они могут быть
Куда они могут пойти, что они могут увидеть
Просто вниз по дороге вокруг группы
О, но я мечтаю о том, где я уже был
Я мечтаю в синих джинсах, старые Форды
Фанаты Boxe, Porsche
Хлопок растет до колен
Я мечтаю о луне Миссисипи
Прошлые светлячки Мейсон Джар
Уильям Фолкнер, старый Новый Орлеан
Единственный Париж для меня – в Западном Теннесси.
Если я никогда не буду другим, когда я лягу спать
Я мечтаю в церкви,
Разве ты никогда не крутишься, о нет
Я мечтаю в Южной
Я повесил шляпу во многих местах
Я видел красоту на многих лицах, которые не чувствуют себя как дома
Но это нормально
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза
Я мечтаю в голубом колокольчике, мороженом
Мама позови меня через экран
Кто-то почти готов ударить
Я мечтаю о футболе, Грейсленд
Барбекю в алабамском песке подметает мои ноги
Если я могу провести время в милой Каролине
Не нужно слишком много времени, чтобы присоединиться к нам снова в моих мыслях
Я мечтаю в симфониях поездов и сверчков
Где всегда Рождество летом
Я мечтаю в Южной
Они говорят, что ты не можешь вернуться
Но я всегда могу вернуться
Я мечтаю в синих джинсах, старые Форды
Фанаты Boxe, Porsche
Хлопок растет до колен
Я мечтаю о луне Миссисипи
Прошлые светлячки Мейсон Джар
Уильям Фолкнер, старый Новый Орлеан
Единственный Париж для меня – в Западном Теннесси.
Если я никогда не буду другим, когда я лягу спать
Я мечтаю в церкви,
Разве ты никогда не крутишься, о нет
Я мечтаю в Южной
Ах, да
Я мечтаю в Южной