Перевод текста песни Kaizers 115. Drøm - Kaizers Orchestra

Kaizers 115. Drøm (оригинал)

Eg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart natt
Det var som om det sang det som ellers blir sagt
Og det brant over ryggen når han sang sin song
Eg har en nøkkel rundt nakken i et silkebånd
Han strakk ut ei hjelpande hånd
Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om
Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
Eg venter på deg i enden av din drøm
Som en halvmeter spiker gjennom asfaltvei
står han støtt som et fjell, som en statue så og sei
Og i si venste hånd holdt han ei svart skinnreim
Og i den høyre, et kart som viser vei

Кайзерс 115. Мечта (перевод)

Я увидел ясный свет посреди черной ночи
Как будто пела то, что иначе сказано
И это горело на его спине, когда он пел свою песню
У меня ключ на шее на шелковой ленте
Он протянул руку помощи
Бог играл, сказал, что о вечной жизни позаботились
Ты поступил совершенно правильно, придя ко мне, сын мой.
Я жду тебя в конце твоей мечты
Как полуметровый гвоздь сквозь асфальтовую дорогу
он стоит твердо, как гора, как статуя увидела и сказала
А в левой руке он держал черный кожаный ремешок
А справа карта, указывающая путь