Перевод текста песни Kdoví jestli - Kabát

Kdoví jestli - Kabát
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kdoví jestli, исполнителя - Kabát.
Дата выпуска: 15.02.2007
Язык песни: Чешский

Kdoví jestli

(оригинал)
Kdoví jestli, jestli jsou na měsíci vůbec nějaký stopy
A proč kope kolem sebe kdo se topí
Jakej sval to Zemí otáčí
Jak je to s pravdou?
S pravdou se šetří, možná proto, aby zbyla
Je flekatá jak dalmatin, je černobílá
Chudák holka, s dechem nestačí
A co vítr?
Severní vítr nemusí bejt rovnou krutej
A v týhle Zemi na prameni panák dutej
Přeju Vám nervy pevný jak železný dráty
Ať stojí při nás i všichni svatý!
Všechno je jinak, nasraná Země chrlí tuny žhavý lávy
Děti na stráni hledaj fialový krávy
Jak pravda vypadá, kdo z Vás to ví?
Nikdo ji nezná, stejně jak rychle objeví se, rychle zmizí
Doufám, že nelže a je pořád stejně ryzí
A slzy na pavlači neroní
Tak čemu věřit?
Snad jenom bytostem, co lítaj kolem hlavy
Nosí nám tajný, ale zaručený zprávy
A taky dary, který bojíme se vrátit
A to si pište, že budem platit
Já musim jít, najdu ji sám
Už jenom pro ten pocit, že ji znám
Já projdu Zem a třeba celej svět
Bude to chvíle anebo pár let
Kdoví jestli, jestli jsou na měsíci vůbec nějaký stopy
A proč kope kolem sebe kdo se topí
Jakej sval to Zemí otáčí
Jak je to s pravdou?
S pravdou se šetří, možná proto, aby zbyla
Je flekatá jak dalmatin, je černobílá
Chudák holka, s dechem nestačí
Všechno je jinak, nasraná Země chrlí tuny žhavý lávy
Děti na stráni hledaj fialový krávy
Jak pravda vypadá, kdo z Vás to ví?
Nikdo ji nezná, stejně jak rychle objeví se, rychle zmizí
Doufám, že nelže a je pořád stejně ryzí
A slzy na pavlači neroní
Kdoví jestli, jestli jsou na měsíci vůbec nějaký stopy
A proč kope kolem sebe kdo se topí
Jakej sval to Zemí otáčí
Jak je to s pravdou?
S pravdou se šetří, možná proto, aby zbyla
Je flekatá jak dalmatin, je černobílá
Chudák holka, s dechem nestačí

Кто знает, если

(перевод)
Кто знает, есть ли следы на Луне
И почему он копается, кто тонет
Какой мышцей поворачивается Земля
Как насчет правды?
Истина сохраняется, возможно, чтобы сохранить ее
Он пятнистый, как далматинец, он черно-белый
Бедняжка, не хватает дыхания
А как же ветер?
Северный ветер не обязательно должен быть прямым
И в этой Земле у истока дупло
Желаю тебе нервов крепких, как железные провода
Да поддержат нас все святые!
Все по-другому, разгневанная Земля извергает тонны раскаленной лавы
Дети на склоне холма ищут фиолетовых коров
Какова правда о том, кто из вас знает?
Ее никто не знает, как быстро она появляется, так же быстро и исчезает
Я надеюсь, что он не лжет, и он все еще чист
И нет слёз на крыльце
Так чему верить?
Может быть, просто существа, которые летают вокруг головы
Он несет нам секретное, но гарантированное сообщение
А также подарки, которые мы боимся вернуть
И напишите, что я заплачу
Мне нужно идти, я сам ее найду
Просто для ощущения, что я знаю ее
Я пересеку Землю и, может быть, весь мир
Это будет некоторое время или несколько лет
Кто знает, есть ли следы на Луне
И почему он копается, кто тонет
Какой мышцей поворачивается Земля
Как насчет правды?
Истина сохраняется, возможно, чтобы сохранить ее
Он пятнистый, как далматинец, он черно-белый
Бедняжка, не хватает дыхания
Все по-другому, разгневанная Земля извергает тонны раскаленной лавы
Дети на склоне холма ищут фиолетовых коров
Какова правда о том, кто из вас знает?
Ее никто не знает, как быстро она появляется, так же быстро и исчезает
Я надеюсь, что он не лжет, и он все еще чист
И нет слёз на крыльце
Кто знает, есть ли следы на Луне
И почему он копается, кто тонет
Какой мышцей поворачивается Земля
Как насчет правды?
Истина сохраняется, возможно, чтобы сохранить ее
Он пятнистый, как далматинец, он черно-белый
Бедняжка, не хватает дыхания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Kdovi jestli


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексты песен исполнителя: Kabát