Перевод текста песни Schody - Kabát

Schody - Kabát
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schody , исполнителя -Kabát
Песня из альбома: Banditi Di Praga
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.12.2010
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Czech Republic

Выберите на какой язык перевести:

Schody (оригинал)Лестница (перевод)
Jeden stoupá a jeho schody, potažený sametem Один поднимается и его лестница, обтянутая бархатом
Druhej krví špiní provaz, co je z lýtka upleten Другая кровь окрашивает веревку, связанную с теленком
Za komínem ptáci spí, koupelny maj z okapů Птицы спят за дымоходом, ванные комнаты сделаны из желобов
Vezmi skoby rezavý a svůj provaz, budeš blízko u mraků Возьми скобы и свою веревку, ты будешь рядом с облаками
Opraš hůl a starej klobouk, ať tě slunce nespálí Смахните пыль с трости и старой шляпы, чтобы солнце не обожгло вас
Pevný boty, rum a kyslík, počasí je nestálý Жесткая обувь, ром и кислород, погода нестабильная
Až tam prapor bude vlát, všechny šerpy pozdravuj Когда туда прилетит батальон, поприветствуйте всех шерпов
Nezapomeň zamávat na tvý půdě, střeše světa, klidně stůj Не забудь помахать своей земле, крыше мира, стой на месте
Prachový peří na vrcholcích padá jak sníh Пыльные перья на вершинах падают, как снег
Parta ti věří, po pláči je nejlepší smích Группа доверяет тебе, смех — лучший способ поплакать.
Slavnostní maj lidi šaty, kapelník je připraven У церемониальных людей есть платье, руководитель оркестра готов
Vyšel v jednu, je půl pátý, za pár hodin končí den Выходит в час, половина пятого, день заканчивается через несколько часов
Všechno stojí, všechno padá, na posledním podlaží Все стоит, все падает, на верхнем этаже
Stejně máš ho pořád ráda, za to že je, že se vůbec odvážil Ты все еще любишь его за то, что он даже осмелился
Je to víš málo platný, jako drahý kamení Это знаешь как мало, как драгоценные камни
Jako řeka ve tvých žilách, která v srdci pramení Как река в твоих венах, которая течет в твоем сердце
Co jen víc může dát, to co slíbí, to je svatý Что еще он может дать, то, что он обещает, свято
Tak si srovnej dlaní šaty a ty hudbo začni hrátТак что расправьте платье и начните играть музыку
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: