Перевод текста песни Brousíme nože - Kabát

Brousíme nože (оригинал)

Brousíme nože, meče,
když nekape, ať teče,
kdo proti nám, láme si vaz.
My máme silný paže
a děla mocný ráže
jen trenér zralej na bypass.
Hej, hej, jak nebude hromada zlata,
přijde trenér a to je náš tata.
My rozeberem hřiště,
do tequily dáme a počkejte příště.
Hej, hej, jak nevyhrajem pánbůh s váma
přijde masér a to je naše máma.
Ten umí ještě více,
levá pravá a natrhne ti plíce.
Jo toho pána v bráně,
dáme si na smetaně,
Jsme ozbrojený po zuby.
A podle místních zvyků
připravit na kritiku,
dresy otočit naruby.
Hej, hej, jak nebude hromada zlata,
přijde trenér a to je náš tata.
My rozeberem hřiště,
do tequily dáme a počkejte příště.
Hej, hej jak nevyhrajem pánbůh s váma
přijde masér a to je naše máma.
Ten umí ještě více,
levá pravá a natrhne ti plíce.
Hej, hej jak nebude hromada zlata,
přijde trenér a to je náš tata.
My rozeberem hřiště,
do tequily dáme a počkejte příště.
Hej, hej, jak nevyhrajem pánbůh s váma
přijde masér a to je naše máma.
Ten umí ještě více,
levá pravá a natrhne ti plíce.
Hej, hej jak nebude hromada zlata,
přijde trenér a to je náš tata.
My rozeberem hřiště,
do tequily dáme a počkejte příště.
Hej, hej jak nevyhrajem pánbůh s váma
přijde masér a to je naše máma.
Ten umí ještě více,
levá pravá a natrhne ti plíce.

Мы точим ножи (перевод)

Точим ножи, мечи,
когда капает, пусть течет,
кто сломается против нас, тот сломает себе шею.
У нас сильные руки
и делает могучий калибр
просто зрелый обходной тренер.
Эй, эй, как тут не будет кучи золота,
приходит тренер, а это наш папа.
Мы сломаем поле,
залей текилу и жди в следующий раз.
Эй, эй, не дай бог мне с тобой победить
приходит массажист и это наша мама.
Он может даже больше,
слева направо, и это разорвет ваши легкие.
Да, джентльмен у ворот,
давайте крем,
Мы вооружены до зубов.
И по местным обычаям
подготовиться к критике,
майки выворачиваются наизнанку.
Эй, эй, как тут не будет кучи золота,
приходит тренер, а это наш папа.
Мы сломаем поле,
залей текилу и жди в следующий раз.
Эй, эй, дай бог, чтобы я выиграл с тобой
приходит массажист и это наша мама.
Он может даже больше,
слева направо, и это разорвет ваши легкие.
Эй, эй, как не куча золота
приходит тренер, а это наш папа.
Мы сломаем поле,
залей текилу и жди в следующий раз.
Эй, эй, не дай бог мне с тобой победить
приходит массажист и это наша мама.
Он может даже больше,
слева направо, и это разорвет ваши легкие.
Эй, эй, как не куча золота
приходит тренер, а это наш папа.
Мы сломаем поле,
залей текилу и жди в следующий раз.
Эй, эй, дай бог, чтобы я выиграл с тобой
приходит массажист и это наша мама.
Он может даже больше,
слева направо, и это разорвет ваши легкие.