Перевод текста песни Lo Mejor De Tu Vida - Julio Iglesias

Lo Mejor De Tu Vida (оригинал)

Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tu piel era fresca
Como la hierba mojada.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tu boca y tus ojos
De juventud rebosaban.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tus labios de nina
Mis labios los estrenaban.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tu vientre era aun una colina cerrada.
Lo mejor de tu vida
Me lo he llevado yo,
Lo mejor de tu vida
Lo he disfrutado yo.
Tu experiencia primera,
El despertar de tu carne,
Tu inocencia salvaje,
Me la he bebido yo.
Me la he bebido yo Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tu cuerpo era espiga
De palma recienplantada.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando cerrabas los ojos
Apenas yo me acercaba.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando temblaban tus manos
tan solo si las rozaba.
Fuiste mia,
Solo mia, mia, mia,
Cuando tu ayer no existia
Pensabas solo en manana.
Lo mejor de tu vida
Me lo he llevado yo,
Lo mejor de tu vida
Lo he disfrutado yo.
Tu experiencia primera,
El despertar de tu carne,
Tu inocencia salvaje,
Me la he bebido yo.
Me la he bebido yo.

Лучшее В Твоей Жизни. (перевод)

Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твоя кожа была свежей
Как мокрая трава.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твой рот и твои глаза
Они были полны молодости.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твои губы как у девушки
Мои губы представили их.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твой живот был еще закрытым холмом.
Лучшее в твоей жизни
Я взял это,
Лучшее в твоей жизни
Я наслаждался этим.
твой первый опыт,
Пробуждение твоей плоти,
Твоя дикая невинность,
Я выпил его.
Я пил, ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твое тело было шипом
Из только что посаженной пальмы.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
когда ты закрыл глаза
Я едва приблизился.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
когда у тебя тряслись руки
только если это коснулось их.
Ты был моим,
Только мой, мой, мой,
Когда твоего вчера не существовало
Ты думал только о завтрашнем дне.
Лучшее в твоей жизни
Я взял это,
Лучшее в твоей жизни
Я наслаждался этим.
твой первый опыт,
Пробуждение твоей плоти,
Твоя дикая невинность,
Я выпил его.
Я выпил его.