Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amanti , исполнителя - Julio Iglesias. Дата выпуска: 01.10.1998
Язык песни: Итальянский
Amanti(оригинал) |
| Amanti… |
| Noi per la gente siamo solo amanti |
| perché abbiam preso un miniappartamento, |
| con quattro soldi lo abbiam messo su… |
| Amanti, |
| per non sbagliare ancora come tanti |
| e speculare sopra un sentimento… |
| Lo stare insieme non è un cielo blu. |
| Che lotte, |
| prima di andar d’accordo, |
| son quelle che non scordo, |
| che ci fan rider su, |
| mi scomparivi giorni interi tu |
| e io a cercarti non reggevo più, |
| non lavoravo, non dormivo più |
| ma ti volevo bene un po' di più. |
| Amanti… |
| Noi per la gente siamo solo amanti. |
| La vitta è fatta solo di momenti |
| e poi va presa un po' così com'è. |
| Amanti… |
| Coraggio di guardare sempre avanti, |
| e di gridare amore ai quattro venti, |
| e di esaltarmi, e di annullarmi in te… |
| Che lotte, |
| prima di andar d’accordo, |
| son quelle che non scordo, |
| che ci fan rider su, |
| mi scomparivi giorni interi tu |
| e io a cercarti non reggevo più, |
| non lavoravo, non dormivo più |
| ma ti volevo bene un po' di più. |
| Oh!!! |
| Amanti… |
| Sentiam disagio e ci sentiam distanti |
| le volte che ti dicono signora |
| con una punta di malignità. |
| Oh!!! |
| Oh!!! |
| Amanti!!! |
| Oh!!! |
| Oh!!! |
| Amanti!!! |
| Oh!!! |
| Amanti!!! |
| Oh!!! |
| Oh!!! |
| Amanti!!! |
Любители,(перевод) |
| Любители ... |
| Мы для людей просто любовники |
| потому что мы сняли мини-квартиру, |
| с небольшими деньгами мы его поставили ... |
| любовники, |
| не совершать ошибок, как многие другие |
| и спекулировать на чувствах... |
| Быть вместе — это не голубое небо. |
| Какие бои, |
| прежде чем соглашаться, |
| те, кого я не забываю, |
| которые заставляют нас смеяться, |
| ты пропадал от меня целыми днями |
| И я не мог больше искать тебя, |
| Я не работал, я больше не спал |
| но я любил тебя немного больше. |
| Любители ... |
| Мы для народа просто любовники. |
| Жизнь состоит только из мгновений |
| и тогда его нужно принять таким, какой он есть. |
| Любители ... |
| Мужество всегда смотреть вперед, |
| и кричать о любви четырем ветрам, |
| и возвысить меня, и упразднить меня в тебе... |
| Какие бои, |
| прежде чем соглашаться, |
| те, кого я не забываю, |
| которые заставляют нас смеяться, |
| ты пропадал от меня целыми днями |
| И я не мог больше искать тебя, |
| Я не работал, я больше не спал |
| но я любил тебя немного больше. |
| Ой!!! |
| Любители ... |
| Мы чувствуем дискомфорт, и мы чувствуем себя отдаленными |
| время они говорят вам леди |
| с ноткой злобы. |
| Ой!!! |
| Ой!!! |
| Любители !!! |
| Ой!!! |
| Ой!!! |
| Любители !!! |
| Ой!!! |
| Любители !!! |
| Ой!!! |
| Ой!!! |
| Любители !!! |