Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il n'est pas de plaisir superflu, исполнителя - Juliette.
Дата выпуска: 07.06.2015
Язык песни: Французский
Il n'est pas de plaisir superflu(оригинал) |
Eve a goûté, sucé, mordu |
Le succulent fruit défendu |
Le bonheur vaut la réprimande |
Ulysse n’est pas revenu |
Et Pénélope n’en peut plus |
Vite, un homme pour la gourmande ! |
Profitons de l’instant, saisissons le présent |
Osons, ne restons pas inertes |
Quand le Monde court à sa perte |
Il n’est pas de plaisir superflu ! |
En été, en automne, en hiver, au printemps |
Entrons si la porte est ouverte |
Quand le Monde court à sa perte |
Il n’est pas de plaisir superflu ! |
Elle est si bonne l’eau, Jésus ! |
Quelle idée de marcher dessus? |
Viens te baigner, rejoins la bande ! |
Jeanne est pucelle à son insu |
Elle a tout donné, rien reçu |
Du bûcher qu’on la redescende ! |
Trois… (Quatre !) |
Vive la barbe et les barbus |
Allons au bois monsieur Landru |
Envers vous ma confiance est grande |
Dans les tranchées, sous les obus |
«Sus à l’ennemi» crie le poilu |
La Madelon en redemande |
Pendant qu’il traque la morue |
Sa femme drague dans nos rues |
C’est le sort du pêcheur d’Islande |
Ciel, votre mari s’est pendou ! |
Madame, pas de temps perdou |
N’attendez pas qu’il se détende |
Tant d’espérances sans issue |
De bévues, de malentendus |
Affectent mythes et légendes |
Joignons le flux et le reflux |
Vice et versa, vice et vertu |
Relions l’offre à la demande |
Relions l’offre à la demande |
(Relions l’offre à la demande) |
Profitons de l’instant |
(Relions l’offre à la demande) |
Saisissons le présent |
(Relions l’offre à la demande) |
En été, en automne, en hiver, au printemps |
(Relions l’offre à la demande) |
Eve a goûté, sucé, mordu |
(Relions l’offre à la demande) |
Elle est si bonne l’eau, Jésus |
(Relions l’offre à la demande) |
Vive la barbe et les barbus |
(Relions l’offre à la demande) |
Pendant qu’il traque la morue |
(перевод) |
Ева попробовала, высосала, немного |
Сочный запретный плод |
Счастье стоит ругать |
Одиссей не вернулся |
И Пенелопа больше не может этого терпеть. |
Быстрее, человек для жадных! |
Лови момент, лови настоящее |
Дерзаем, не будем оставаться инертными |
Когда мир обречен |
Нет лишнего удовольствия! |
Летом, осенью, зимой, весной |
Пойдем, если дверь открыта |
Когда мир обречен |
Нет лишнего удовольствия! |
Вода такая хорошая, Иисус! |
Какова идея наступить на него? |
Приходи купаться, присоединяйся к банде! |
Жанна девственница, сама того не зная |
Она отдала все, ничего не получила |
С кола да свалится! |
Три четыре !) |
Да здравствует борода и бородатые мужчины |
Пойдем в лес г-н Ландру |
В тебе мое доверие велико |
В окопах, под снарядами |
«На врага» кричит мохнатый |
Маделон просит больше |
Пока он охотится на треску |
Его жена флиртует на наших улицах |
Это судьба рыбака из Исландии |
Боже, твой муж повесился! |
Мадам, не теряйте время |
Не ждите, пока он расслабится |
Так много безнадежных надежд |
Промахи, недоразумения |
Влияние мифов и легенд |
Давайте присоединимся к потоку и отливу |
Порок и Верса, Порок и Добродетель |
Свяжем предложение со спросом |
Свяжем предложение со спросом |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Давайте наслаждаться моментом |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
захватить настоящее |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Летом, осенью, зимой, весной |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Ева попробовала, высосала, немного |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Это так хорошо вода, Иисус |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Да здравствует борода и бородатые мужчины |
(Давайте свяжем предложение со спросом) |
Пока он охотится на треску |