Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chanson, con !, исполнителя - Juliette. Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Французский
Chanson, con !(оригинал) |
| Je suis née à la capitale |
| C’est pourquoi je parle pointu |
| Mais quand je vais au Capitole |
| A Jolimont, aux Trois-Cocus |
| Toulouse appelle son accent |
| Même le mien, de fabrication |
| On finit ses phrases en chantant |
| Et «con» c’est la ponctuation |
| Ce n’est pas un gros mot |
| C’est un léger accroc |
| Point d’interrogation |
| Ou point de suspension |
| Deux consonnes une voyelle |
| C’est un péché véniel |
| Un peu oui, un peu non |
| Une promesse de Gascon, con ! |
| On dit que le Verbe de Dieu |
| A commencé toutes les choses |
| C’est un petit mot malicieux |
| Qui les termine ici en rose |
| Ne croyez pas qu’on vous insulte |
| Ces petits cons sont sans complexe |
| Rien qu’un coup de pied au culte |
| Rien qu’une syllabe, rien qu’un sexe ! |
| C’est un genre de mot doux |
| Qui s’accorde au bagout |
| Une proposition |
| Qui n’en dit pas plus long |
| Et quand j'étais jeunette |
| Roméo pour Juliette |
| J’aimais que les garçons |
| L’envoient sous mon balcon, con ! |
| Pourtant, je constate, un peu triste |
| Qu'à part quelques vieux Toulousains |
| Quelques occitans qui persistent |
| Plus de virgules à la fin ! |
| Et dans ma ville s’est perdu |
| Noyé sous les coups de klaxons |
| Le petit mot après «boudu» |
| Même s’il y reste encore des cons |
| Et un paquet, con ! |
| Et ce n’est pas un crime |
| De ne pas chercher de rimes |
| Pour faire une chanson |
| Puisque tout rime en «on» |
| Promesse de Gascon |
| Juliette à son balcon |
| Qu’importe le flacon ! |
| Moi j’veux jouer de l’héli… con ! |
| (перевод) |
| Я родился в столице |
| Вот почему я говорю резко |
| Но когда я иду в Капитолий |
| В Жолимоне, в Труа-Кокус |
| Тулуза называет свой акцент |
| Даже мой, производства |
| Мы заканчиваем наши предложения пением |
| А "кон" - это знак препинания. |
| Это не ругательство |
| Это небольшая заминка |
| Вопросительный знак |
| Или точка подвеса |
| Две согласные одна гласная |
| Это простительный грех |
| Немного да, немного нет |
| Обещание от гасконца, дурак! |
| Говорят, что Слово Божие |
| Начал все дела |
| Это озорное словцо |
| Кто заканчивает их здесь в розовом |
| Не думайте, что вас оскорбляют |
| Эти маленькие идиоты без комплексов |
| Просто удар по культу |
| Всего один слог, всего один род! |
| Это какое-то сладкое слово |
| Кто соответствует шаблону |
| Предложение |
| Кто больше не говорит |
| И когда я был молод |
| Ромео для Джульетты |
| мне нравились только мальчики |
| Отправь его под мой балкон, дурак! |
| Тем не менее, я вижу, немного грустно |
| Что кроме нескольких стариков из Тулузы |
| Некоторые окситанцы, которые упорствуют |
| Больше никаких запятых в конце! |
| И в моем городе заблудился |
| Утонул под ударами рогов |
| Слово после "буду" |
| Даже если есть еще идиоты |
| И пакет, придурок! |
| И это не преступление |
| Не искать рифмы |
| Сделать песню |
| Так как все рифмуется с "мы" |
| Гасконское обещание |
| Джульетта на своем балконе |
| Бутылка не имеет значения! |
| Я хочу поиграть в хели…кон! |