Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lullaby , исполнителя - Julia Nunes. Песня из альбома Settle Down, в жанре Иностранный рокLullaby(оригинал) | Колыбельная(перевод на русский) |
| Baby, sing me to sleep | Милый, спой мне, чтобы я уснула. |
| Painful memories when you say that you need me | Меня ранят воспоминания, когда ты говоришь, что тебе меня не хватает. |
| You save me from leaving things that I might need | Ты сберёг для меня всё то, что я могла потерять, |
| But the missing piece is out of my reach | Только вот какой-то детальки по-прежнему недостаёт. |
| - | - |
| But I don't mind | Но я не буду роптать, |
| If you can't be with me all of the time | Если ты не можешь всегда быть рядом. |
| So be on your way | Если тебе пора, иди. |
| No, that is not what I wanted to say | Нет, я не это хотела сказать. |
| I just want you, no, I need you to stay | Мне просто хочется... Нет, мне необходимо, чтобы ты остался. |
| - | - |
| Baby, sing me to sleep | Милый, спой мне, чтобы я уснула. |
| Drunken melodies when you say that you love me | Меня пьянят мелодии, когда ты признаёшься, что любишь. |
| Well, maybe I need to guarantee | Пожалуй, мне нужно обещание, |
| 'Cause the way you speak, you're scaring me | Потому что твои слова пугают меня. |
| - | - |
| But I don't mind | Но я не буду роптать, |
| If you can't be with me all of the time | Если ты не можешь всегда быть рядом. |
| So be on your way | Если тебе пора, иди. |
| No, that is not what I wanted to say | Нет, я не это хотела сказать. |
| I just want you, no, I need you to stay | Мне просто хочется... Нет, мне необходимо, чтобы ты остался. |
| - | - |
| And I know, I know that it won't be long | Я знаю, ты не заставишь долго ждать, |
| 'Till you come a-running, righting the wrongs | Ты примчишься, исправляя все несправедливости, |
| Ignoring the light to swallow the fright | Не обращая внимания на красные светофоры, прогонишь страхи, |
| To make it in time to keep me safe tonight | Ты успеешь как раз вовремя, чтобы спасти меня сегодня. |
| - | - |
| Baby, sing me to sleep | Милый, спой мне, чтобы я уснула. |
| No apologies when you say that you love me | Не извиняйся за то, что признаёшься в любви. |
| - | - |
| But I don't mind | Но я не буду роптать, |
| If you can't be with me all of the time | Если ты не можешь всегда быть рядом. |
| So be on your way | Если тебе пора, иди. |
| No, that is not what I wanted to say | Нет, я не это хотела сказать. |
| I just want you, no, I need you to stay | Мне просто хочется... Нет, мне необходимо, чтобы ты остался. |
Lullaby(оригинал) |
| Baby, sing me to sleep |
| Painful memories when you say that you need me |
| You save me from leaving things that I might need |
| But the missing piece is out of my reach |
| But I don’t mind if you can’t be with me all of the time |
| So be on your way. |
| No, that is not what I wanted to say |
| I just want you, no, I need you to stay |
| Baby, sing me to sleep |
| Drunken melodies when you say that you love me |
| Well, maybe I need to guarantee |
| 'Cause the way you speak, you’re scaring me |
| But I don’t mind if you can’t be with me all of the time |
| So be on your way. |
| No, that is not what I wanted to say |
| I just want you, no, I need you to stay |
| And I know, I know that it won’t be long |
| 'Till you a-running, righting the wrongs |
| Ignoring the light to swallow the fright |
| To make it in time to keep me safe tonight |
| Baby, sing me to sleep |
| No apologies when you say that you love me |
| But I don’t mind if you can’t be with me all of the time |
| So be on your way. |
| No, that is not what I wanted to say |
| I just want you, no, I need you to stay |
| (перевод) |
| Детка, пой мне, чтобы спать |
| Болезненные воспоминания, когда ты говоришь, что нуждаешься во мне. |
| Ты спасаешь меня от оставления вещей, которые мне могут понадобиться |
| Но недостающая часть вне моей досягаемости |
| Но я не возражаю, если ты не можешь быть со мной все время |
| Так что будь в пути. |
| Нет, это не то, что я хотел сказать |
| Я просто хочу тебя, нет, мне нужно, чтобы ты остался |
| Детка, пой мне, чтобы спать |
| Пьяные мелодии, когда ты говоришь, что любишь меня |
| Ну, может быть, мне нужно гарантировать |
| Потому что то, как ты говоришь, ты меня пугаешь |
| Но я не возражаю, если ты не можешь быть со мной все время |
| Так что будь в пути. |
| Нет, это не то, что я хотел сказать |
| Я просто хочу тебя, нет, мне нужно, чтобы ты остался |
| И я знаю, я знаю, что это ненадолго |
| «Пока ты не побежишь, исправляя ошибки |
| Игнорирование света, чтобы проглотить испуг |
| Чтобы успеть, чтобы обезопасить меня сегодня вечером |
| Детка, пой мне, чтобы спать |
| Никаких извинений, когда ты говоришь, что любишь меня. |
| Но я не возражаю, если ты не можешь быть со мной все время |
| Так что будь в пути. |
| Нет, это не то, что я хотел сказать |
| Я просто хочу тебя, нет, мне нужно, чтобы ты остался |
| Название | Год |
|---|---|
| Make Out ft. Julia Nunes | 2016 |
| Stick to Your Guns ft. Watsky | 2016 |
| Feels Good | 2019 |
| August 2020 | 2020 |
| It's Easy | 2020 |
| We're Not In Love | 2020 |
| mAgiC! | 2021 |
| Has To Be | 2020 |
| Make Believe | 2021 |
| Locked in My Mind ft. Julia Nunes | 2016 |
| On My Mind | 2020 |
| Dear Ben | 2020 |
| Balloons ft. Zach McNees | 2012 |
| This Is What I Used To Know ft. Zach McNees | 2012 |
| Waiting ft. Zach McNees | 2012 |
| Promise | 2020 |
| Nothing's That Great ft. Zach McNees | 2012 |
| Stay Awake ft. Zach McNees | 2012 |
| Comatose ft. Zach McNees | 2012 |
| i really do | 2020 |