Перевод текста песни Wishing You Well - Julia Fordham

Wishing You Well (оригинал)

I print it up, I join the dots
I fill in any spaces I should stumble on Here in this, trapped in this tale
of love gone wrong
I hold my, I hope to die
Or wake to find that all of this
has passed me by Here in this, trapped in this unfolding tale
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you, wishing you well
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you well
I fumble on, the days are long
I tell myself I must, I must, I must be strong
Here in this, trapped in this unfolding tale
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you, wishing you well
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you well
The story unfolds from your sorry lips
Hitting hard against my skin
Seeping down beneath the surface
And setting up home therein
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you, wishing you well
I’m doing my best at Wishing you, wishing you, wishing you
Wishing you, wishing you well
I’m doing my best at

Wishing You Well (перевод)

Я распечатываю это, я соединяю точки
Я заполняю любые пробелы, на которые я должен наткнуться Здесь, в этом, в ловушке этой истории
любви пошло не так
Я держу себя, я надеюсь умереть
Или проснуться и обнаружить, что все это
прошел мимо меня Здесь, в этом, в ловушке этой разворачивающейся истории
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю вам, желаю вам, желаю вам хорошо
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю тебе, желаю тебе добра
Я шарю, дни длинные
Я говорю себе, что я должен, я должен, я должен быть сильным
Здесь, в этом, в ловушке этой разворачивающейся истории
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю вам, желаю вам, желаю вам хорошо
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю тебе, желаю тебе добра
История разворачивается из ваших жалких губ
Сильно бьюсь о мою кожу
Просачивание под поверхность
И обустроить там дом
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю вам, желаю вам, желаю вам хорошо
Я делаю все возможное, чтобы пожелать тебе, пожелать тебе, пожелать тебе
Желаю тебе, желаю тебе добра
я делаю все возможное в