Перевод текста песни Patches Of Happiness - Julia Fordham

Patches Of Happiness (оригинал)

Patches of happiness, red fades into blue
Glimpses of loneliness, what more can I do?
Waiting for winter to melt into spring
Waiting for you to let me back in
I don’t want to be, I don’t want to be, I don’t want to be here on my own
I don’t want to be, I don’t want to be, I don’t want to be left here alone on
my own
With patches of happiness, blue colours the day
Glimpses of hopelessness, what more can I say?
Waiting for summer to fall into fall
Waiting for it to be how it was before
I don’t want to hear, I don’t want to hear, I don’t want to hear another word
I don’t want to hear, I don’t want to hear, I don’t want to hear of lessons
learned, not a word
Patches of happiness, that’s all that’s left
Glimpses of emptiness, you took the rest
Waiting for winter to melt into spring, waiting for you to
Let me back, let me back, let me back in
I don’t want to be, I don’t want to be, I don’t want to be here on my own
I don’t want to be, I don’t want to be, I don’t want to be left here alone on
my own
I don’t want to hear, I don’t want to hear, I don’t want to hear another word
I don’t want to hear, I don’t want to hear, I don’t want to hear of lessons
learned
Patches
Patches of happiness

(перевод)

Пятна счастья, красное исчезает в синем
Проблески одиночества, что еще я могу сделать?
В ожидании зимы, чтобы таять в весну
Жду, когда ты впустишь меня обратно
Я не хочу быть, я не хочу быть, я не хочу быть здесь один
Я не хочу быть, я не хочу быть, я не хочу, чтобы меня оставили здесь одну на
мой собственный
Пятнами счастья синий красит день
Проблески безнадежности, что еще я могу сказать?
В ожидании лета, чтобы перейти в осень
Ждем, когда все будет так, как раньше
Я не хочу слышать, я не хочу слышать, я не хочу слышать другое слово
Я не хочу слышать, я не хочу слышать, я не хочу слышать об уроках
выучил, ни слова
Кусочки счастья, вот и все, что осталось
Проблески пустоты, вы взяли все остальное
В ожидании, когда зима перейдет в весну, в ожидании, когда ты
Позвольте мне вернуться, позвольте мне вернуться, позвольте мне вернуться
Я не хочу быть, я не хочу быть, я не хочу быть здесь один
Я не хочу быть, я не хочу быть, я не хочу, чтобы меня оставили здесь одну на
мой собственный
Я не хочу слышать, я не хочу слышать, я не хочу слышать другое слово
Я не хочу слышать, я не хочу слышать, я не хочу слышать об уроках
научился
Патчи
Кусочки счастья