Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manhattan Skyline, исполнителя - Julia Fordham.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Manhattan Skyline(оригинал) |
What chance did I stand? |
How could I resist? |
Your American arms and your French kiss |
From New York to London, London to New York |
With this broken heart so British |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the Manhattan skyline |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the fragments of my mind |
My mind my mind |
New York to London… yeah |
Now our love is lying like some troubled land |
Now you are my Ireland, and I’m your 'Nam |
From New York to London, London to New York |
With this broken heart so British |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the Manhattan skyline |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the fragments of my mind |
My mind my mind |
I should cry more tears for Israel |
Instead of dwelling in my own hell |
And my love and my world’s plight |
They’re still giving me sleepless nights |
What chance did I stand? |
How could I resist? |
Now this broken this broken this broken heart… |
So British |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the Manhattan skyline |
Ooh ooh yeah yeah |
As broken as the fragments of my mind |
(Repeat chorus; ad lib to fade) |
(перевод) |
Какие у меня были шансы? |
Как я мог сопротивляться? |
Твои американские руки и твой французский поцелуй |
Из Нью-Йорка в Лондон, из Лондона в Нью-Йорк |
С этим разбитым сердцем, таким британским |
Ох ох да да |
Сломанный, как горизонт Манхэттена |
Ох ох да да |
Сломанный, как фрагменты моего разума |
мой разум мой разум |
Нью-Йорк в Лондон… да |
Теперь наша любовь лежит, как неспокойная земля |
Теперь ты моя Ирландия, а я твой Нам |
Из Нью-Йорка в Лондон, из Лондона в Нью-Йорк |
С этим разбитым сердцем, таким британским |
Ох ох да да |
Сломанный, как горизонт Манхэттена |
Ох ох да да |
Сломанный, как фрагменты моего разума |
мой разум мой разум |
Я должен плакать больше слез по Израилю |
Вместо того, чтобы жить в собственном аду |
И моя любовь и бедственное положение моего мира |
Они все еще дают мне бессонные ночи |
Какие у меня были шансы? |
Как я мог сопротивляться? |
Теперь это разбитое, разбитое, это разбитое сердце… |
Такой британский |
Ох ох да да |
Сломанный, как горизонт Манхэттена |
Ох ох да да |
Сломанный, как фрагменты моего разума |
(Повторить припев; импровизировать, чтобы исчезнуть) |