Перевод текста песни Genius - Julia Fordham

Genius (оригинал)

You would have to be a genius to work out what it is with us
And I’m no budding genius so what would I know?
You would have to have a first degree to understand the history
Or study anthropology, so what would I know?
I know that in South America, they’re burning down the trees
Stoking up the fires of Western industries
And you would have to be a genius to work out what
It is with us, and I’m no budding genius, but some things
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know!
Voca teria que ser un genio
Para saber o que se passa com a gente
Mas eu nao sou em genio
Entao o que sei eu?
Voce tem que ter un diploma
Para entender a historia
Ou estudar anthropologia
Entao o que sei eu?
I know that in South America, they’re burning down the trees
Stoking up the fires of Western industries
And you would have to be a genius to work out what
It is with us, and I’m no budding genius, but some things
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know…

Genius (перевод)

Нужно быть гением, чтобы понять, что это у нас
И я не подающий надежды гений, так что мне знать?
Вы должны иметь первую степень, чтобы понимать историю
Или изучать антропологию, так что мне знать?
Я знаю, что в Южной Америке сжигают деревья
Разжигание огня западной промышленности
И нужно быть гением, чтобы понять, что
Это с нами, и я не подающий надежды гений, но некоторые вещи
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю!
Voca teria que ser un genio
Para saber o que se passa com a gente
Mas eu nao sou em genio
Entao o que sei eu?
Голос за диплом
Para entender a история
Ou estudar антропология
Entao o que sei eu?
Я знаю, что в Южной Америке сжигают деревья
Разжигание огня западной промышленности
И нужно быть гением, чтобы понять, что
Это с нами, и я не подающий надежды гений, но некоторые вещи
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю…