Перевод текста песни Change - JP Cooper

Change (оригинал)

I can’t smell the roses
No, I haven’t for some time
And I guess I’m striking poses
Every time I step outside
I keep on running
Try to beat it with a bottle
I thought four was plenty
But now they’re all empty
I pulled back those curtains
And I let the sun in again
It’s like I saw morning for the first time
And she welcomes me like a friend
And when you spend so long hurting
You can forget to believe in grace
Too many conversations with the burden
Got me crying out loud for change
Broken bathroom mirror
I’ve not used it for a while
Been avoiding my reflection
That’s a symptom of denial
I recognized myself today
Little steps, little steps we take
I threw away the empties
Boy, there were plenty
I pulled back those curtains
And I let the sun in again
It’s like I saw morning for the first time
And she welcomes me like a friend
And when you spend so long hurting
You can forget to believe in grace
Too many conversations with the burden
Got me crying out loud for change
I don’t know where this goes
And I don’t know how it ends
All I know is that I’m changing
And I want her back again
I don’t know where this goes (I don’t where this road is taking me)
And I don’t know how it ends (and I don’t know if I’ll ever find my peace)
All I know is that I’m changing (I know something’s changed in me)
And I want her back again (and it happened when)
I pulled back those curtains
And I let the sun in again
It’s like I saw morning for the first time
And she welcomes me like a friend
And when you spend so long hurting
You can forget to believe in grace
Too many conversations with the burden
Got me crying out loud for change
I pulled back those curtains
And I let the sun in again
It’s like I saw morning for the first time
And she welcomes me like a friend
And when you spend so long hurting
You can forget to believe in grace
Too many conversations with the burden
Got me crying out loud for change

Изменить (перевод)

Я не чувствую запаха роз
Нет, давно не
И я думаю, что я принимаю позы
Каждый раз, когда я выхожу на улицу
я продолжаю бежать
Попробуй победить его бутылкой
Я думал, что четырех было достаточно
Но теперь они все пусты
Я отдернул эти шторы
И я снова впустил солнце
Как будто я впервые увидел утро
И она приветствует меня как друга
И когда ты так долго страдаешь
Вы можете забыть верить в благодать
Слишком много разговоров с бременем
Заставил меня громко плакать о переменах
Разбитое зеркало в ванной
Я не использовал его некоторое время
Избегал моего отражения
Это симптом отрицания
Я узнал себя сегодня
Маленькие шаги, маленькие шаги, которые мы делаем
Я выбросил пустые
Мальчик, их было много
Я отдернул эти шторы
И я снова впустил солнце
Как будто я впервые увидел утро
И она приветствует меня как друга
И когда ты так долго страдаешь
Вы можете забыть верить в благодать
Слишком много разговоров с бременем
Заставил меня громко плакать о переменах
Я не знаю, куда это идет
И я не знаю, чем это закончится
Все, что я знаю, это то, что я меняюсь
И я хочу, чтобы она снова вернулась
Я не знаю, куда это ведет (я не знаю, куда ведет меня эта дорога)
И я не знаю, чем это кончится (и не знаю, найду ли я когда-нибудь покой)
Все, что я знаю, это то, что я меняюсь (я знаю, что что-то изменилось во мне)
И я хочу, чтобы она снова вернулась (и это случилось, когда)
Я отдернул эти шторы
И я снова впустил солнце
Как будто я впервые увидел утро
И она приветствует меня как друга
И когда ты так долго страдаешь
Вы можете забыть верить в благодать
Слишком много разговоров с бременем
Заставил меня громко плакать о переменах
Я отдернул эти шторы
И я снова впустил солнце
Как будто я впервые увидел утро
И она приветствует меня как друга
И когда ты так долго страдаешь
Вы можете забыть верить в благодать
Слишком много разговоров с бременем
Заставил меня громко плакать о переменах