Перевод текста песни Underwater - Joyride

Underwater (оригинал)

I think I’ve been here before
Nothing is familiar but I can still feel it, feel it, feel it
Demons knocking down my door
But if you’re with me I know that we can kill it, kill it, kill it
As the planes fly overhead
While lights are shining in my eyes
And there’s no one that I would rather be with instead
Can’t wait to share another sunrise
We’re dancing underwater
Teach me how to breathe now
We’re dancing underwater
We’re dancing underwater
And I can’t hear a sound
We’re dancing underwater
Never gonna drown
I know we’ve been here before
It can feel like forever but only if we’re dreaming, dreaming, dreaming
Your friends are knocking down our door
They know we’re in here but they’ll leave if we will it, will it, will it
As the planes fly overhead
And I’m staring into your eyes
And there’s no one that I would rather be with instead
Can’t wait to share another sunrise
We’re dancing underwater
Teach me how to breathe now
We’re dancing underwater
We’re dancing underwater
And I can’t hear a sound
We’re dancing underwater
Never gonna drown

Подводный (перевод)

Я думаю, что был здесь раньше
Ничего не знакомо, но я все еще чувствую это, чувствую это, чувствую это
Демоны выбивают мою дверь
Но если ты со мной, я знаю, что мы можем убить, убить, убить
Когда самолеты летают над головой
Пока свет сияет в моих глазах
И нет никого, с кем бы я предпочел быть вместо этого
Не могу дождаться, чтобы поделиться еще одним восходом солнца
Мы танцуем под водой
Научи меня дышать сейчас
Мы танцуем под водой
Мы танцуем под водой
И я не слышу звука
Мы танцуем под водой
Никогда не утону
Я знаю, что мы были здесь раньше
Это может показаться вечностью, но только если мы мечтаем, мечтаем, мечтаем
Твои друзья стучат в нашу дверь
Они знают, что мы здесь, но уйдут, если мы этого захотим, не так ли, не так ли?
Когда самолеты летают над головой
И я смотрю в твои глаза
И нет никого, с кем бы я предпочел быть вместо этого
Не могу дождаться, чтобы поделиться еще одним восходом солнца
Мы танцуем под водой
Научи меня дышать сейчас
Мы танцуем под водой
Мы танцуем под водой
И я не слышу звука
Мы танцуем под водой
Никогда не утону