Перевод текста песни COOPED UP - Josie Dunne

COOPED UP (оригинал)

A song from the internet
Hibachi and cigarettes, oh I
I laugh at the way you said
You question our intellect sometimes
We don’t do much more than
Living inside this room
You ask if I’m bored yet
I say to you
There’s a whole lotta world out there
But I’m not going anywhere
'Cause I got all I need right here
If I’m cooped up with you
Some cars on a city block
The sound when the neighbor walks upstairs
You’re all that I think about when
I zoom out on the better half of last year
We don’t do much more than
Living inside this room
You ask if I’m bored yet
I say to you
There’s a whole lotta world out there
But I’m not going anywhere
'Cause I got all I need right here
If I’m cooped up with you
I’d spend like a lifetime long
Right up underneath your arm
There’s nothing to miss out on
If I’m cooped up with you
Yeah, I’m cooped with you
There’s a whole lotta world out there
But I’m not going anywhere
'Cause I got all I need right here
If I’m cooped up with you
If I’m cooped up with you

(перевод)

Песня из интернета
Хибачи и сигареты, о, я
Я смеюсь над тем, как ты сказал
Вы иногда подвергаете сомнению наш интеллект
Мы делаем не больше, чем
Жизнь в этой комнате
Ты спрашиваешь, скучно ли мне еще
Я говорю тебе
Там есть целый мир
Но я никуда не пойду
Потому что у меня есть все, что мне нужно, прямо здесь
Если я заперт с тобой
Некоторые автомобили в городском квартале
Звук, когда сосед идет наверху
Ты все, о чем я думаю, когда
Я удаляю лучшую половину прошлого года
Мы делаем не больше, чем
Жизнь в этой комнате
Ты спрашиваешь, скучно ли мне еще
Я говорю тебе
Там есть целый мир
Но я никуда не пойду
Потому что у меня есть все, что мне нужно, прямо здесь
Если я заперт с тобой
Я бы потратил всю жизнь
Прямо под рукой
Нечего упускать
Если я заперт с тобой
Да, я сотрудничаю с тобой
Там есть целый мир
Но я никуда не пойду
Потому что у меня есть все, что мне нужно, прямо здесь
Если я заперт с тобой
Если я заперт с тобой