Перевод текста песни White Noise - Josh Turner, John Anderson

White Noise (оригинал)

Fiddle and a steel guitar in some little redneck bar
Parkin’lot full of four wheel drives
You won’t hear no hip hop jive
Cowgirls lookin’for cowboys
Two-step to that ol’white noise
I’m talkin''bout white noise comin’from the white boys
I can’t keep my cowboy boots from stompin'
To that white noise comin’from the white boys
Take me where those honky’s are a-tonkin'
When the evenin’sun goes down crusin’through our little town
Country girls and country boys showin’off hillbilly toys
Talkin''bout white noise comin’from the white boys
I can’t keep my cowboy boots from stompin'
To that white noise comin’from the white boys
Take me where those honky’s are a-tonkin'
---- Instrumental Interlude ----
Tractor pulls and rodeos, county fairs and bluegrass shows
It ain’t a thing 'bout black and white
It’s Johnny Cash and Charley Pride
It what I call white noise comin’from the real mccoys
I can’t keep my cowboy boots from stompin'
To that white noise comin’from the real mccoys
Take me where those honky’s are a-tonkin'
Take me where those honky’s are a-tonkin'
And take me where those honky’s are a-tonkin'

Белый шум (перевод)

Скрипка и стальная гитара в маленьком деревенском баре
Parkin'lot полный четырехколесных приводов
Вы не услышите хип-хоп джайв
Скотницы ищут ковбоев
Два шага к этому старому белому шуму
Я говорю о белом шуме от белых парней
Я не могу удержать свои ковбойские сапоги от топать
К этому белому шуму, исходящему от белых парней
Отведи меня туда, где эти хонки-тонкины
Когда вечернее солнце опускается, пересекая наш маленький городок
Деревенские девушки и деревенские парни хвастаются деревенскими игрушками
Разговор о белом шуме исходит от белых мальчиков
Я не могу удержать свои ковбойские сапоги от топать
К этому белому шуму, исходящему от белых парней
Отведи меня туда, где эти хонки-тонкины
---- Инструментальная интерлюдия ----
Тракторные тяги и родео, окружные ярмарки и шоу мятлика
Дело не в черно-белом
Это Джонни Кэш и Чарли Прайд
Это то, что я называю белым шумом, исходящим от настоящих маккоев.
Я не могу удержать свои ковбойские сапоги от топать
К этому белому шуму, исходящему от настоящих маккоев
Отведи меня туда, где эти хонки-тонкины
Отведи меня туда, где эти хонки-тонкины
И отведи меня туда, где эти хонки-тонкины