Перевод текста песни Wonderful Ones - Josh Joplin Group

Wonderful Ones (оригинал)

We storm the stage, we play our part
Everybody loves a thespian
We jump a grade, we make our mark
Everybody loves a champion
And we are larger than life
Brighter than lights
We’re always on
Everybody knows us we are the wonderful ones
We live too fast and then we die
Everybody loves a legend then
We shoot to last we don’t ask why
Everybody loves Americans
And we are armed to the teeth
High on speed
We’e always on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
The ghostly girls who shed their skins
The sunbathed boys, the Hilton twins
The fabulous fucked up us
Well ready or not we’re coming because
The show must go on
The show must go on
The show is on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
Everybody knows us, we’re the wonderful ones
Our names on the list we’re hard to resist
We’re so like young
Everybody know us, we’re the wonderful ones
Nothing’s our fault, we never get caught
Everybody loves us, how about you?

Замечательные (перевод)

Мы штурмуем сцену, мы играем свою роль
Все любят трагика
Мы прыгаем через класс, мы оставляем свой след
Все любят чемпиона
И мы больше, чем жизнь
Ярче, чем огни
Мы всегда на
Все знают нас, мы замечательные
Мы живем слишком быстро, а потом умираем
Тогда все любят легенду
Мы стреляем до последнего, мы не спрашиваем, почему
Все любят американцев
И мы вооружены до зубов
Высокая скорость
Мы всегда на
Все знают нас, мы замечательные
Делая сцену, короли и
Королевы выпускного бала прошлых лет
Нас все любят, а вы?
Призрачные девушки, сбросившие кожу
Загорелые мальчики, близнецы Хилтон
Сказочное испортило нас
Хорошо готовы или нет, мы идем, потому что
Шоу должно продолжаться
Шоу должно продолжаться
Шоу идет
Все знают нас, мы замечательные
Делая сцену, короли и
Королевы выпускного бала прошлых лет
Нас все любят, а вы?
Нас все знают, мы замечательные
Наши имена в списке, перед которым трудно устоять
Мы такие молодые
Все знают нас, мы замечательные
Мы ни в чем не виноваты, нас никогда не поймают
Нас все любят, а вы?