Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Camera One, исполнителя - Josh Joplin Group. Песня из альбома Useful Music, в жанре Иностранный рокCamera One(оригинал) | Камера 1(перевод на русский) |
| The sandy haired son of Hollywood | Рыжеволосый сын Голливуда |
| Lost his faith in all that's good | Потерял веру во все хорошее, |
| Closed the curtain, unplugged the clock | Задернул занавеску, выключил часы, |
| Hung his clothes on the shower rod | Повесил одежду на карниз для ванны, |
| But he never got undressed | Но так и не разделся. |
| And no, he never made a mess | И нет, он так ничего и не напутал. |
| - | - |
| It's funny how life turns out | Забавно, как жизнь может повернуться. |
| The odds of faith in the face of doubt | Шансы веры перед лицом сомнений. |
| Camera One closes in | Камера 1 делает наезд. |
| The soundtrack starts | Играет саундтрек. |
| The scene begins | Начинается сцена. |
| - | - |
| You're playing you now [5x] | Сейчас ты играешь себя сейчас [5x] |
| Take a bow | Раскланяйся. |
| Take a bow | Раскланяйся. |
| - | - |
| The trophy wife from Palisades | Статусная жена из Палисадэс, |
| Whose yearbook beauty never fades | Чья красота с выпускного так и не изменилась, |
| Sits and watches the sea fold in | Сидит и смотрит на отлив. |
| And wonders what might have been | И думает, что бы было, |
| If she could ever have the chance | Если бы у нее был шанс. |
| Would she do it all again? | Повторила бы она все это еще раз? |
| - | - |
| It's funny how life turns out | Забавно, как жизнь может повернуться. |
| The odds of faith in the face of doubt | Шансы веры перед лицом сомнений. |
| Camera One closes in | Камера 1 делает наезд. |
| The soundtrack starts | Играет саундтрек. |
| The scene begins | Начинается сцена. |
| - | - |
| You're playing you now [5x] | Ты играешь себя сейчас [5x] |
| Take a bow | Раскланяйся. |
| Take a bow | Раскланяйся. |
| - | - |
| On the corner | На углу |
| By his streets | К своим улицам |
| He sits in his lawnchair | Он сидит в своем садовом кресле |
| In the heat | На жаре. |
| Sightseers see | Туристы видят |
| What they want | То, что хотят. |
| They're selling star-maps | Они продают звездные карты |
| To the sun | Солнца. |
| - | - |
| The sunny-haired son of Hollywood | Рыжеволосый сын Голливуда |
| Lost his faith in all that's good | Потерял веру во все хорошее, |
| Closed the curtain, unplugged the clock | Задернул занавеску, выключил часы, |
| Hung his clothes on the shower rod | Повесил одежду на карниз для ванны, |
| But he didn't get undressed | Но так и не разделся. |
| And no, he didn't seem depressed | И нет, он так ничего и не напутал. |
| - | - |
| It's funny how life turns out | Забавно, как жизнь может повернуться. |
| The odds of faith in the face of doubt | Шансы веры перед лицом сомнений. |
| Camera One closes in | Камера 1 делает наезд. |
| The soundtrack starts | Играет саундтрек. |
| The scene begins | Начинается сцена. |
| - | - |
| You're playing you now [7x] | Ты играешь себя сейчас. [7x] |
| Take a bow [4x] | Раскланяйся. [4x] |
Camera One(оригинал) |
| The sandy haired son of Hollywood |
| Lost his faith in all that’s good |
| Closed the curtain, unplugged the clock |
| Hung his clothes on the shower rod |
| But he never got undressed |
| And no, he never made a mess |
| It’s funny how life turns out |
| The odds of faith in the face of doubt |
| Camera One closes in The soundtrack starts |
| The scene begins |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| Take a bow |
| Take a bow |
| The trophy wife from Palisades |
| Whose yearbook beauty never fades |
| Sits and watches the sea fold in And wonders what might have been |
| If she could ever have the chance |
| Would she do it all again? |
| It’s funny how life turns out |
| The odds of faith in the face of doubt |
| Camera One closes in The soundtrack starts |
| The scene begins |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| Take a bow |
| Take a bow |
| On the corner |
| By his streets |
| He sits in his lawnchair |
| In the heat |
| Sightseers see |
| What they want |
| They’re selling star-maps |
| To the sun |
| The sunny-haired son of Hollywood |
| Lost his faith in all that’s good |
| Closed the curtain, unplugged the clock |
| Hung his clothes on the shower rod |
| But he didn’t get undressed |
| And no, he didn’t seem depressed |
| It’s funny how life turns out |
| The odds of faith in the face of doubt |
| Camera One closes in The soundtrack starts |
| The scene begins |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| You’re playing you now |
| Take a bow |
| Take a bow |
| Take a bow |
| Take a bow |
Камера Номер один(перевод) |
| Песочно-волосый сын Голливуда |
| Потерял веру во все хорошее |
| Закрыл занавеску, отключил часы |
| Повесил свою одежду на штангу для душа |
| Но он никогда не раздевался |
| И нет, он никогда не устраивал беспорядок |
| Забавно, как жизнь получается |
| Шансы веры перед лицом сомнения |
| Первая камера закрывается, начинается саундтрек. |
| Сцена начинается |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Раскланиваться |
| Раскланиваться |
| Трофейная жена из Palisades |
| Чья ежегодная красота никогда не увядает |
| Сидит и смотрит, как море складывается И задается вопросом, что могло бы быть |
| Если бы у нее когда-нибудь был шанс |
| Сделала бы она все это снова? |
| Забавно, как жизнь получается |
| Шансы веры перед лицом сомнения |
| Первая камера закрывается, начинается саундтрек. |
| Сцена начинается |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Раскланиваться |
| Раскланиваться |
| На углу |
| По его улицам |
| Он сидит в своем шезлонге |
| В жару |
| Экскурсанты видят |
| Что они хотят |
| Они продают звездные карты |
| К солнцу |
| Солнечно-рыжий сын Голливуда |
| Потерял веру во все хорошее |
| Закрыл занавеску, отключил часы |
| Повесил свою одежду на штангу для душа |
| Но он не раздевался |
| И нет, он не выглядел подавленным |
| Забавно, как жизнь получается |
| Шансы веры перед лицом сомнения |
| Первая камера закрывается, начинается саундтрек. |
| Сцена начинается |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Ты играешь сейчас |
| Раскланиваться |
| Раскланиваться |
| Раскланиваться |
| Раскланиваться |
| Название | Год |
|---|---|
| Trampoline | 2002 |
| Lucky | 2002 |
| I Am Not the Only Cowboy | 2002 |
| Dishes | 2002 |
| It's Only Entertainment | 2002 |
| Siddhartha's of Suburbia | 2002 |
| Listening | 2002 |
| Wonderful Ones | 2002 |
| Must Be You | 2002 |
| Wonder Wheel | 2002 |
| The Future That Was | 2002 |
| Happy At Last | 2002 |
| Fire | 2002 |
| Gravity | 2001 |
| Matter | 2001 |
| Dutch Wonderland | 2001 |
| Human | 2001 |
| I've Changed | 2001 |
| Who's Afraid of Thomas Wolfe | 2001 |
| Trailways | 2001 |