Перевод текста песни Dagues - Safia Nolin

Dagues - Safia Nolin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dagues, исполнителя - Safia Nolin. Песня из альбома Dans le noir, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 04.10.2018
Лейбл звукозаписи: Bonsound
Язык песни: Французский

Dagues

(оригинал)
Ça me rend folle
Le soleil dans le salon
Les larmes dans ta chambre
Les coups de gueule dans la gorge
Ça me rend folle
Le bruit de tes rêves
La nuit quand tu te lèves
Briser les heures de paix
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi
Ça te rend folle
Le soleil dans ma tête
Les larmes dans l’océan
Les coups d'épée dans l’eau
Ça te rend folle
Le bruit de mes hivers
La nuit pendant la guerre
Garder les heures de trêve
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi
Quand j’y pense, j’ai mal dans le dos
À enlever les dagues de moi
Quand j’y pense, j’ai froid dans la peau
À enlever les traces de toi

Кинжалы

(перевод)
это сводит меня с ума
Солнце в гостиной
Слезы в твоей комнате
Высыпания в горле
это сводит меня с ума
Звук твоей мечты
Ночью, когда ты просыпаешься
Прервите часы мира
Когда я думаю об этом, у меня болит спина
Чтобы снять с меня кинжалы
Когда я думаю об этом, я мерзну
Чтобы удалить следы вас
Это сводит тебя с ума
Солнце в моей голове
слезы в океане
Меч ударяет по воде
Это сводит тебя с ума
Шум моей зимы
Ночью во время войны
Держите часы выключенными
Когда я думаю об этом, у меня болит спина
Чтобы снять с меня кинжалы
Когда я думаю об этом, я мерзну
Чтобы удалить следы вас
Когда я думаю об этом, у меня болит спина
Чтобы снять с меня кинжалы
Когда я думаю об этом, я мерзну
Чтобы удалить следы вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mélancolie ft. Safia Nolin 2018
On brûlera ft. Safia Nolin 2018
Je serai (ta meilleure amie) ft. Pomme 2019
1000 2021
Misery Business 2019
Miroir 2018
Helena 2019
Valser à l'envers 2017
La neige 2018
1998 2018
Cute Without the 'E' ft. John K. Samson 2019
Les chemins 2018
Et cetera 2019
Ayoye 2016
Entre l'ombre et la lumière ft. Marie Carmen 2016
Le sentier de neige 2016
Va-t'en pas 2017
C'est zéro 2016
D'amour ou d'amitié 2016
Calvaire 2016

Тексты песен исполнителя: Safia Nolin