Перевод текста песни Rosalí - Jose Luis Perales

Rosalí - Jose Luis Perales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rosalí, исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома Por si quieres conocerme, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.1991
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский

Rosalí

(оригинал)
No volverán Rosalí
Aquellos besos de mi amor primero
No volverán Rosalí
Ni volveré a ser feliz bajo tu techo
No volverán Rosalí
Nuestras miradas a guardar silencio
No volverán Rosalí
Ni volveré a ser feliz bajo tu techo
Si quieres recordarme, recuérdame
Si puedes olvidarme, olvídame
Si buscas un amigo, llámame
Te ayudaré a vivir
Si buscas otro amor, lo encontrarás
Si luchas por la vida, triunfarás
Si quieres sonreir, sonreirás
Serás feliz.
Pero…
No volverán Rosalí
Aquellas hojas que arrastraba el viento
No volverán Rosalí
Ni volveré a ser feliz bajo tu techo
Si quieres recordarme, recuérdame
Si puedes olvidarme, olvídame
Si buscas un amigo, llámame
Te ayudaré a vivir
Si buscas otro amor, lo encontrarás
Si luchas por la vida, triunfarás
Si quieres sonreir, sonreirás
Serás feliz

Розали

(перевод)
Розали не вернется
Эти поцелуи моей первой любви
Розали не вернется
Я больше не буду счастлив под твоей крышей
Розали не вернется
Наши взгляды в тишине
Розали не вернется
Я больше не буду счастлив под твоей крышей
Если ты хочешь помнить меня, помни меня
Если ты можешь забыть меня, забудь меня
Если ты ищешь друга, позвони мне
Я помогу тебе жить
Если ты ищешь другую любовь, ты ее найдешь
Если ты борешься за жизнь, ты добьешься успеха
Если вы хотите улыбаться, вы будете улыбаться
Ты будешь счастлив.
Но…
Розали не вернется
Те листья, что тащил ветер
Розали не вернется
Я больше не буду счастлив под твоей крышей
Если ты хочешь помнить меня, помни меня
Если ты можешь забыть меня, забудь меня
Если ты ищешь друга, позвони мне
Я помогу тебе жить
Если ты ищешь другую любовь, ты ее найдешь
Если ты борешься за жизнь, ты добьешься успеха
Если вы хотите улыбаться, вы будете улыбаться
Ты будешь счастлив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Rosali


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексты песен исполнителя: Jose Luis Perales