Перевод текста песни ¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) - Jose Luis Perales

¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) - Jose Luis Perales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019), исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома Mirándote a los ojos (Recuerdos, retratos y melodías perdidas), в жанре Поп
Дата выпуска: 21.11.2019
Лейбл звукозаписи: Tom
Язык песни: Испанский

¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019)

(оригинал)
Mirandote a los ojos juraria
Que tienes algo nuevo que contarme
Empieza ya mujer, no tengas miedo
Quiza para mañana sea tarde… bis
Y como es el?
en que lugar se enamoro de ti
De donde es?
a que dedica el tiempo libre
Preguntale, por que ha robado un trozo de mi vida
Es un ladron que me ha robado todo
Ya arreglate mujer, se te hace tarde
Y llevate el paraguas por si llueve
El te estara esperando para amarte
Y yo estare celoso de perderte
Y abrigate, te sienta bien ese vestido gris
Sonriele que no sopeche que has llorado
Y dejame que vaya preparando mi equipaje
Perdoname, si te hago otra pregunta
Y como es el?
en que lugar se enamoro de ti
De donde es?
a que dedica el tiempo libre
Preguntale, porq ha robado un trozo de mi vida
Es un ladron que me ha robado todo

И как он (версия 2019)

(перевод)
Глядя в твои глаза, я бы поклялся
Что у тебя есть что-то новое, чтобы сказать мне
Начни сейчас, женщина, не бойся
Может завтра будет поздно... бис
И как он?
В каком месте он влюбился в тебя
Где это?
Что ты делаешь в свободное время
Спроси его, почему он украл часть моей жизни
Он вор, который украл у меня все
Приготовься, женщина, ты опоздаешь
И возьмите зонтик на случай дождя
Он будет ждать, когда ты полюбишь тебя
И я буду ревновать тебя потерять
И оденься потеплее, тебе идет это серое платье.
Улыбнитесь ему, чтобы он не заподозрил, что вы плакали
И позвольте мне подготовить мой багаж
Простите меня, если я задам вам еще один вопрос
И как он?
В каком месте он влюбился в тебя
Где это?
Что ты делаешь в свободное время
Спроси его, почему он украл часть моей жизни
Он вор, который украл у меня все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007
El Día Que Tenga una Casa 1991

Тексты песен исполнителя: Jose Luis Perales