Перевод текста песни Pequeño Marinero - Jose Luis Perales

Pequeño Marinero - Jose Luis Perales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pequeño Marinero, исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома Como La Lluvia Fresca, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.1991
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский

Pequeño Marinero

(оригинал)
Hoy siento no poder cantarte
Una canción de amor
Hoy tengo amigo mío
Roto el corazón roto el corazón
Hoy he visto un velero sin marinero
Y a la deriva jugaba
Con las olas y se reía y se reía
Y en una playa una mujer de luto lloraba
Por la vida que no dio fruto, que no dio fruto
Y preguntaba, cuando miraba alto
¿Por qué si soy tan pobre, me robas tanto
Me robas tanto?
Tenía el viento como amigo y la mirada azul
Un sol de vacaciones y su juventud y su juventud
Tenía unos amigos y un pueblo viejo
Que andaba en fiestas
Y un barco de bidones entre la hierba
Entre la hierba
El tenía el alma de viejo marinero
Y se quedó en el agua con su velero
Con su velero
Y en una playa una mujer de luto lloraba por la vida
Que no dio fruto, que no dio fruto

Маленький Моряк

(перевод)
Сегодня я сожалею, что не могу спеть тебе
Песня о любви
Сегодня у меня есть мой друг
разбитое сердце разбитое сердце
Сегодня я видел парусник без матроса
И по течению играл
С волнами и смеялся и смеялся
И на пляже женщина в трауре плакала
За жизнь, которая не приносила плодов, не приносила плодов
И я спросил, когда я посмотрел вверх
Почему, если я так беден, ты так много крадешь у меня?
Ты так много крадешь у меня?
У меня был ветер как друг и голубой взгляд
Отпускное солнце и его молодость и его молодость
У меня были друзья и старый город
кто ходил на вечеринки
И лодка барабанов в траве
среди травы
У него была душа старого моряка
И он остался в воде со своим парусником
со своей парусной лодкой
И на пляже женщина в трауре плакала всю жизнь
Что не принесло плодов, что не принесло плодов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексты песен исполнителя: Jose Luis Perales